מִבְזַק חֲדָשׁוֹת موجز أخبار، نشرة أخبار قصيرة

مِڤزاق حَداشوتبدون تشكيل: מבזק חדשות

اسممذكر

معنى מבזק חדשות وترجمتها

1.
موجز أخبار، نشرة أخبار قصيرة
תוכנית קצרה ברדיו או בטלוויזיה עם החדשות האחרונות, למשל בכל שעה≈ חדשות
2.
خبر عاجل، نشرة عاجلة
הודעה קצרה ודחופה על דבר חשוב שקרה עכשיו≈ הודעה דחופה

الصيغة الأساسية

مفرد	جمع
מִבְזַק חֲדָשׁוֹתمِڤزاق حَداشوتמבזק חדשות	מִבְזְקֵי חֲדָשׁוֹתمِڤزِقي حَداشوتמבזקי חדשות

ברדיו של המונית שמענו מבזק חדשות על פקקים בכניסה לעיר.
سمعنا في راديو سيارة الأجرة موجز أخبار عن ازدحام مروري عند مدخل المدينة.
באמצע הסרט קטעו את השידור למבזק חדשות על סערה שמתקרבת לחוף.
في منتصف الفيلم قُطع البث لخبر عاجل عن عاصفة تقترب من الساحل.