انتقل إلى المحتوى

לְהַכּוֹת עַל חֵטְא اعترف بذنبه، ندم

لِهاكوت عال حيطبدون تشكيل: להכות על חטא
فعل

معنى להכות על חטא وترجمتها

  1. 1.

    اعترف بذنبه، ندم، تاب

    להודות בטעות ולהביע צער עליה≈ להתחרט, להודות

تصريف להכות על חטא: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהַכּוֹת עַל חֵטְאلِهاكوت عال حيطלהכות על חטאמַכֶּה עַל חֵטְאماكِه عال حيطמכה על חטאמַכָּה עַל חֵטְאماكا عال حيطמכה על חטאמַכִּים עַל חֵטְאماكيم عال حيطמכים על חטאמַכּוֹת עַל חֵטְאماكوت عال حيطמכות על חטא
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִכֵּיתִי עַל חֵטְאهيكيتي عال حيطהכיתי על חטאאַכֶּה עַל חֵטְאأكِه عال حيطאכה על חטא
نحنאֲנַחְנוּהִכֵּינוּ עַל חֵטְאهيكينو عال حيطהכינו על חטאנַכֶּה עַל חֵטְאناكِه عال حيطנכה על חטא
أنتَאַתָּההִכֵּיתָ עַל חֵטְאهيكيتا عال حيطהכית על חטאתַּכֶּה עַל חֵטְאتاكِه عال حيطתכה על חטא
أنتِאַתְּהִכֵּית עַל חֵטְאهيكيت عال حيطהכית על חטאתַּכִּי עַל חֵטְאتاكي عال حيطתכי על חטא
أنتمאַתֶּםהִכֵּיתֶם עַל חֵטְאهيكيتِم عال حيطהכיתם על חטאתַּכּוּ עַל חֵטְאتاكو عال حيطתכו על חטא
أنتنّאַתֶּןהִכֵּיתֶן עַל חֵטְאهيكيتِن عال حيطהכיתן על חטאתַּכּוּ עַל חֵטְאتاكو عال حيطתכו על חטאתַּכֶּינָה עַל חֵטְאتاكينا عال حيطתכינה על חטאفصيح
هوהוּאהִכָּה עַל חֵטְאهيكا عال حيطהיכה על חטאיַכֶּה עַל חֵטְאياكِه عال حيطיכה על חטא
هيהִיאהִכְּתָה עַל חֵטְאهِكتا عال حيطהכתה על חטאתַּכֶּה עַל חֵטְאتاكِه عال حيطתכה על חטא
هم / هنّהֵם / הֵןהִכּוּ עַל חֵטְאهيكو عال حيطהיכו על חטאיַכּוּ עַל חֵטְאياكو عال حيطיכו על חטאתַּכֶּינָה עַל חֵטְאتاكينا عال حيطתכינה על חטאمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הַכֵּה עַל חֵטְאهاكيه عال حيطהכה על חטאהַכִּי עַל חֵטְאهاكي عال حيطהכי על חטאהַכּוּ עַל חֵטְאهاكو عال حيطהכו על חטאהַכּוּ עַל חֵטְאهاكو عال حيطהכו על חטאהַכֶּינָה עַל חֵטְאهاكينا عال حيطהכינה על חטאفصيح
المبني للمجهول
المضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
מֻכֶּה עַל חֵטְאموكِه عال حيطמוכה על חטאמֻכֵּית עַל חֵטְאموكيت عال حيطמוכית על חטאמֻכִּים עַל חֵטְאموكيم عال حيطמוכים על חטאמֻכּוֹת עַל חֵטְאموكوت عال حيطמוכות על חטא
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהֻכֵּיתִי עַל חֵטְאهوكيتي عال حيطהוכיתי על חטאאֻכֶּה עַל חֵטְאأوكِه عال حيطאוכה על חטא
نحنאֲנַחְנוּהֻכֵּינוּ עַל חֵטְאهوكينو عال حيطהוכינו על חטאנֻכֶּה עַל חֵטְאنوكِه عال حيطנוכה על חטא
أنتَאַתָּההֻכֵּיתָ עַל חֵטְאهوكيتا عال حيطהוכית על חטאתֻּכֶּה עַל חֵטְאتوكِه عال حيطתוכה על חטא
أنتِאַתְּהֻכֵּית עַל חֵטְאهوكيت عال حيطהוכית על חטאתֻּכִּי עַל חֵטְאتوكي عال حيطתוכי על חטא
أنتمאַתֶּםהֻכֵּיתֶם עַל חֵטְאهوكيتِم عال حيطהוכיתם על חטאתֻּכּוּ עַל חֵטְאتوكو عال حيطתוכו על חטא
أنتنّאַתֶּןהֻכֵּיתֶן עַל חֵטְאهوكيتِن عال حيطהוכיתן על חטאתֻּכּוּ עַל חֵטְאتوكو عال حيطתוכו על חטאתֻּכֶּינָה עַל חֵטְאتوكينا عال حيطתוכינה על חטאفصيح
هوהוּאהֻכָּה עַל חֵטְאهوكا عال حيطהוכה על חטאיֻכֶּה עַל חֵטְאيوكِه عال حيطיוכה על חטא
هيהִיאהֻכְּתָה עַל חֵטְאهُكتا عال حيطהוכתה על חטאתֻּכֶּה עַל חֵטְאتوكِه عال حيطתוכה על חטא
هم / هنّהֵם / הֵןהֻכּוּ עַל חֵטְאهوكو عال حيطהוכו על חטאיֻכּוּ עַל חֵטְאيوكو عال حيطיוכו על חטאתֻּכֶּינָה עַל חֵטְאتوكينا عال حيطתוכינה על חטאمؤنث، فصيح

أمثلة مع להכות על חטא

  • אחרי התקלה, מנהל החברה היכה על חטא והבטיח לתקן הכול.

    بعد العطل، اعترف مدير الشركة بخطئه ووعد بإصلاح كل شيء.

التعليقات