לִנְקֹט בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּת اتخذ الاحتياطات، احتاط
لِنقوط بِئمصِعي زِهيروتبدون تشكيل: לנקוט באמצעי זהירותفعل
معنى לנקוט באמצעי זהירות وترجمتها
- 1.
اتخذ الاحتياطات، احتاط
לעשות דברים מראש כדי שלא יקרה משהו רע≈ להישמר
تصريف לנקוט באמצעי זהירות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִנְקֹט בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתلِنقوط بِئمصِعي زِهيروتלנקוט באמצעי זהירות | נוֹקֵט בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنوقيط بِئمصِعي زِهيروتנוקט באמצעי זהירות | נוֹקֶטֶת בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنوقِطِت بِئمصِعي زِهيروتנוקטת באמצעי זהירות | נוֹקְטִים בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنوقطيم بِئمصِعي زِهيروتנוקטים באמצעי זהירות | נוֹקְטוֹת בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنوقطوت بِئمصِعي زِهيروتנוקטות באמצעי זהירות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | נָקַטְתִּי בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתناقاطِتي بِئمصِعي زِهيروتנקטתי באמצעי זהירות | אֶנְקֹט בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתإنقوط بِئمصِعي زِهيروتאנקוט באמצעי זהירות |
| نحنאֲנַחְנוּ | נָקַטְנוּ בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתناقاطنو بِئمصِعي زِهيروتנקטנו באמצעי זהירות | נִנְקֹט בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنِنقوط بِئمصِعي زِهيروتננקוט באמצעי זהירות |
| أنتَאַתָּה | נָקַטְתָּ בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתناقاطِتا بِئمصِعي زِهيروتנקטת באמצעי זהירות | תִּנְקֹט בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתتِنقوط بِئمصِعي زِهيروتתנקוט באמצעי זהירות |
| أنتِאַתְּ | נָקַטְתְּ בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתناقاطِت بِئمصِعي زِهيروتנקטת באמצעי זהירות | תִּנְקְטִי בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתتِنقِطي بِئمصِعي زِهيروتתנקטי באמצעי זהירות |
| أنتمאַתֶּם | נְקַטְתֶּם בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنِقاطِتِم بِئمصِعي زِهيروتנקטתם באמצעי זהירותנָקַטְתֶּם בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתناقاطِتِم بِئمصِعي زِهيروتנקטתם באמצעי זהירותصيغة أخرى | תִּנְקְטוּ בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתتِنقِطو بِئمصِعي زِهيروتתנקטו באמצעי זהירות |
| أنتنّאַתֶּן | נְקַטְתֶּן בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنِقاطِتِن بِئمصِعي زِهيروتנקטתן באמצעי זהירותנָקַטְתֶּן בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתناقاطِتِن بِئمصِعي زِهيروتנקטתן באמצעי זהירותصيغة أخرى | תִּנְקְטוּ בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתتِنقِطو بِئمصِعي زِهيروتתנקטו באמצעי זהירותתִּנְקֹטְנָה בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתتِنقوطنا بِئمصِعي زِهيروتתנקוטנה באמצעי זהירותفصيحתִּנְקְטוּ בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתتِنقِطو بِئمصِعي زِهيروتתנקטו באמצעי זהירותصيغة أخرى |
| هوהוּא | נָקַט בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתناقاط بِئمصِعي زِهيروتנקט באמצעי זהירות | יִנְקֹט בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתيِنقوط بِئمصِعي زِهيروتינקוט באמצעי זהירות |
| هيהִיא | נָקְטָה בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنَقطا بِئمصِعي زِهيروتנקטה באמצעי זהירות | תִּנְקֹט בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתتِنقوط بِئمصِعي زِهيروتתנקוט באמצעי זהירות |
| هم / هنّהֵם / הֵן | נָקְטוּ בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنَقطو بِئمصِعي زِهيروتנקטו באמצעי זהירות | יִנְקְטוּ בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתيِنقِطو بِئمصِعي زِهيروتינקטו באמצעי זהירותתִּנְקֹטְנָה בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתتِنقوطنا بِئمصِعي زِهيروتתנקוטנה באמצעי זהירותمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| נְקֹט בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنِقوط بِئمصِعي زِهيروتנקוט באמצעי זהירות | נִקְטִי בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنِقطي بِئمصِعي زِهيروتנקטי באמצעי זהירות | נִקְטוּ בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنِقطو بِئمصِعي زِهيروتנקטו באמצעי זהירות | נִקְטוּ בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنِقطو بِئمصِعي زِهيروتנקטו באמצעי זהירותנְקֹטְנָה בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنِقوطنا بِئمصِعي زِهيروتנקוטנה באמצעי זהירותفصيحנִקְטוּ בְּאֶמְצְעֵי זְהִירוּתنِقطو بِئمصِعي زِهيروتנקטו באמצעי זהירותصيغة أخرى |
أمثلة مع לנקוט באמצעי זהירות
נקטתי באמצעי זהירות ושמרתי עותק של כל הקבצים בדיסק נוסף.
اتخذت الاحتياطات وحفظت نسخة من كل الملفات على قرص إضافي.