אֱגוֹז קָשֶׁה לְפִצּוּחַ مسألة عويصة، شخص صعب المراس

إگوز قاشِه لِفيصوحبدون تشكيل: אגוז קשה לפיצוח

اسممذكر

معنى אגוז קשה לפיצוח وترجمتها

1.
مسألة عويصة، شخص صعب المراس
عن مهمة صعبة أو شخص عنيد
בעיה קשה לפתור, או אדם שקשה לשכנע≈ בעיה קשה

الصيغة الأساسية

مفرد	جمع
אֱגוֹז קָשֶׁה לְפִצּוּחַإگوز قاشِه لِفيصوحאגוז קשה לפיצוח	אֱגוֹזִים קָשִׁים לְפִצּוּחַإگوزيم قاشيم لِفيصوحאגוזים קשים לפיצוח

התרגיל האחרון במבחן היה אגוז קשה לפיצוח, רק שניים פתרו אותו.
كانت المسألة الأخيرة في الامتحان عويصة، ولم يحلها إلا اثنان.
הלקוח החדש הוא אגוז קשה לפיצוח, הוא לא מסכים לאף הצעה.
الزبون الجديد صعب المراس، فهو لا يوافق على أي عرض.