לָלֶכֶת סְחוֹר סְחוֹר راوغ في الكلام، لفّ ودار
لالِخِت سحور سحوربدون تشكيل: ללכת סחור סחורفعل
معنى ללכת סחור סחור وترجمتها
- 1.
راوغ في الكلام، لفّ ودار
לדבר בלי לומר ישר את מה שרוצים להגיד≈ להתחמק, לגמגם
تصريف ללכת סחור סחור: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לָלֶכֶת סְחוֹר סְחוֹרلالِخِت سحور سحورללכת סחור סחור | הוֹלֵךְ סְחוֹר סְחוֹרهوليخ سحور سحورהולך סחור סחור | הוֹלֶכֶת סְחוֹר סְחוֹרهولِخِت سحور سحورהולכת סחור סחור | הוֹלְכִים סְחוֹר סְחוֹרهولخيم سحور سحورהולכים סחור סחור | הוֹלְכוֹת סְחוֹר סְחוֹרهولخوت سحور سحورהולכות סחור סחור |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | הָלַכְתִּי סְחוֹר סְחוֹרهالاختي سحور سحورהלכתי סחור סחור | אֵלֵךְ סְחוֹר סְחוֹרإيليخ سحور سحورאלך סחור סחור |
| نحنאֲנַחְנוּ | הָלַכְנוּ סְחוֹר סְחוֹרهالاخنو سحور سحورהלכנו סחור סחור | נֵלֵךְ סְחוֹר סְחוֹרنيليخ سحور سحورנלך סחור סחור |
| أنتَאַתָּה | הָלַכְתָּ סְחוֹר סְחוֹרهالاختا سحور سحورהלכת סחור סחור | תֵּלֵךְ סְחוֹר סְחוֹרتيليخ سحور سحورתלך סחור סחור |
| أنتِאַתְּ | הָלַכְתְּ סְחוֹר סְחוֹרهالاخت سحور سحورהלכת סחור סחור | תֵּלְכִי סְחוֹר סְחוֹרتِلخي سحور سحورתלכי סחור סחור |
| أنتمאַתֶּם | הֲלַכְתֶּם סְחוֹר סְחוֹרهَلَختِم سحور سحورהלכתם סחור סחורהָלַכְתֶּם סְחוֹר סְחוֹרهالاختِم سحور سحورהלכתם סחור סחורصيغة أخرى | תֵּלְכוּ סְחוֹר סְחוֹרتِلخو سحور سحورתלכו סחור סחור |
| أنتنّאַתֶּן | הֲלַכְתֶּן סְחוֹר סְחוֹרهَلَختِن سحور سحورהלכתן סחור סחורהָלַכְתֶּן סְחוֹר סְחוֹרهالاختِن سحور سحورהלכתן סחור סחורصيغة أخرى | תֵּלְכוּ סְחוֹר סְחוֹרتِلخو سحور سحورתלכו סחור סחורתֵּלַכְנָה סְחוֹר סְחוֹרتيلاخنا سحور سحورתלכנה סחור סחורفصيحתֵּלֵכְנָה סְחוֹר סְחוֹרتيليخنا سحور سحورתלכנה סחור סחורصيغة أخرى |
| هوהוּא | הָלַךְ סְחוֹר סְחוֹרهالاخ سحور سحورהלך סחור סחור | יֵלֵךְ סְחוֹר סְחוֹרييليخ سحور سحورילך סחור סחור |
| هيהִיא | הָלְכָה סְחוֹר סְחוֹרهَلخا سحور سحورהלכה סחור סחור | תֵּלֵךְ סְחוֹר סְחוֹרتيليخ سحور سحورתלך סחור סחור |
| هم / هنّהֵם / הֵן | הָלְכוּ סְחוֹר סְחוֹרهَلخو سحور سحورהלכו סחור סחור | יֵלְכוּ סְחוֹר סְחוֹרيِلخو سحور سحورילכו סחור סחורתֵּלַכְנָה סְחוֹר סְחוֹרتيلاخنا سحور سحورתלכנה סחור סחורمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| לֵךְ סְחוֹר סְחוֹרليخ سحور سحورלך סחור סחור | לְכִי סְחוֹר סְחוֹרلِخي سحور سحورלכי סחור סחור | לְכוּ סְחוֹר סְחוֹרلِخو سحور سحورלכו סחור סחור | לְכוּ סְחוֹר סְחוֹרلِخو سحور سحورלכו סחור סחורלֵכְנָה סְחוֹר סְחוֹרليخنا سحور سحورלכנה סחור סחורفصيح |
أمثلة مع ללכת סחור סחור
אל תלך סחור סחור, תגיד לי מה קרה לאוטו.
لا تلفّ وتدور، قل لي ماذا حدث للسيارة.