עַל זְמַן שָׁאוּל في الوقت الضائع، يعيش أيامه الأخيرة

1. 1.

   في الوقت الضائع، يعيش أيامه الأخيرة

   عندما تقترب النهاية

   כשנשאר רק עוד מעט זמן עד שהדבר ייגמר או עד המוות≈ בימים האחרונים

صيغ על זמן שאול

أمثلة مع על זמן שאול

• הרופאים אמרו שהוא חי על זמן שאול, אבל הוא עדיין יוצא כל בוקר לטיול.

  قال الأطباء إنه يعيش أيامه الأخيرة، لكنه ما زال يخرج للنزهة كل صباح.

• המחשב הישן שלי עובד על זמן שאול, הוא יכול להתקלקל בכל רגע.

  حاسوبي القديم يعيش أيامه الأخيرة، وقد يتعطل في أي لحظة.