לַעֲשׂוֹת כְּמֵיטַב יְכׇלְתּוֹ بذل قصارى جهده، فعل كل ما في وسعه

1. 1.

   بذل قصارى جهده، فعل كل ما في وسعه

   לעשות כל מה שאפשר כדי שמשהו יצליח≈ להשתדל

2. 2.

   بذل كل ما يستطيع، اجتهد قدر استطاعته

   להשקיע את כל הכוח והמאמץ שיש לך≈ להתאמץ, להשתדל מאוד

تصريف לעשות כמיטב יכלתו: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

أمثلة مع לעשות כמיטב יכלתו

• אני לא מבטיח שאגיע בזמן, אבל אעשה כמיטב יכולתי.

  لا أعدك بأن أصل في الوقت المحدد، لكنني سأبذل قصارى جهدي.

• השחקנים עשו כמיטב יכולתם, אבל הקבוצה השנייה הייתה חזקה יותר.

  بذل اللاعبون كل ما يستطيعون، لكن الفريق الآخر كان أقوى.