עַד זוֹב דָּם حتى الإنهاك، حتى آخر قطرة دم

1. 1.

   حتى الإنهاك، حتى آخر قطرة دم

   עד שאין יותר כוח, עד שזה כואב מאוד≈ עד הסוף, עד אפיסת כוחות

صيغ עד זוב דם

أمثلة مع עד זוב דם

• המאמן גרם לנו להתאמן עד זוב דם לפני המשחק.

  جعلنا المدرب نتدرب حتى الإنهاك قبل المباراة.

• הם התווכחו על הפרויקט עד זוב דם ולא הגיעו להסכמה.

  تجادلوا حول المشروع حتى الإنهاك ولم يتوصلوا إلى اتفاق.