قائمة كلماتي

לָקַחַת פֶּסֶק זְמַן أخذ استراحة، أخذ وقتا مستقطعا

لاقاحَت پِسِق زمانبدون تشكيل: לקחת פסק זמן

فعل

معنى לקחת פסק זמן وترجمتها

1.
أخذ استراحة، أخذ وقتا مستقطعا
להפסיק לזמן קצר את מה שעושים, כדי לנוח או לחשוב≈ לעשות הפסקה

تصريف לקחת פסק זמן: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לָקַחַת פֶּסֶק זְמַןلاقاحَت پِسِق زمانלקחת פסק זמן	לוֹקֵחַ פֶּסֶק זְמַןلوقيح پِسِق زمانלוקח פסק זמן	לוֹקַחַת פֶּסֶק זְמַןلوقاحَت پِسِق زمانלוקחת פסק זמן	לוֹקְחִים פֶּסֶק זְמַןلوقحيم پِسِق زمانלוקחים פסק זמן	לוֹקְחוֹת פֶּסֶק זְמַןلوقحوت پِسِق زمانלוקחות פסק זמן

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	לָקַחְתִּי פֶּסֶק זְמַןلاقاحتي پِسِق زمانלקחתי פסק זמן	לָקַחְנוּ פֶּסֶק זְמַןلاقاحنو پِسِق زمانלקחנו פסק זמן	לָקַחְתָּ פֶּסֶק זְמַןلاقاحتا پِسِق زمانלקחת פסק זמן	לָקַחְתְּ פֶּסֶק זְמַןلاقاحت پِسِق زمانלקחת פסק זמן	לְקַחְתֶּם פֶּסֶק זְמַןلِقَحتِم پِسِق زمانלקחתם פסק זמןלָקַחְתֶּם פֶּסֶק זְמַןلاقاحتِم پِسِق زمانלקחתם פסק זמןصيغة أخرى	לְקַחְתֶּן פֶּסֶק זְמַןلِقَحتِن پِسِق زمانלקחתן פסק זמןלָקַחְתֶּן פֶּסֶק זְמַןلاقاحتِن پِسِق زمانלקחתן פסק זמןصيغة أخرى	לָקַח פֶּסֶק זְמַןلاقاح پِسِق زمانלקח פסק זמן	לָקְחָה פֶּסֶק זְמַןلَقحا پِسِق زمانלקחה פסק זמן	לָקְחוּ פֶּסֶק זְמַןلَقحو پِسِق زمانלקחו פסק זמן
المستقبل	אֶקַּח פֶּסֶק זְמַןإقاح پِسِق زمانאקח פסק זמן	נִקַּח פֶּסֶק זְמַןنيقاح پِسِق زمانניקח פסק זמן	תִּקַּח פֶּסֶק זְמַןتيقاح پِسِق زمانתיקח פסק זמן	תִּקְּחִי פֶּסֶק זְמַןتِقحي پِسِق زمانתיקחי פסק זמן	תִּקְּחוּ פֶּסֶק זְמַןتِقحو پِسِق زمانתיקחו פסק זמן	תִּקְּחוּ פֶּסֶק זְמַןتِقحو پِسِق زمانתיקחו פסק זמןתִּקַּחְנָה פֶּסֶק זְמַןتيقاحنا پِسِق زمانתיקחנה פסק זמןفصيحתִּקְּחוּ פֶּסֶק זְמַןتِقحو پِسِق زمانתיקחו פסק זמןصيغة أخرى	יִקַּח פֶּסֶק זְמַןييقاح پِسِق زمانייקח פסק זמן	תִּקַּח פֶּסֶק זְמַןتيقاح پِسِق زمانתיקח פסק זמן	יִקְּחוּ פֶּסֶק זְמַןيِقحو پِسِق زمانייקחו פסק זמןתִּקַּחְנָה פֶּסֶק זְמַןتيقاحنا پِسِق زمانתיקחנה פסק זמןمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	לָקַחְתִּי פֶּסֶק זְמַןلاقاحتي پِسِق زمانלקחתי פסק זמן	אֶקַּח פֶּסֶק זְמַןإقاح پِسِق زمانאקח פסק זמן
نحنאֲנַחְנוּ	לָקַחְנוּ פֶּסֶק זְמַןلاقاحنو پِسِق زمانלקחנו פסק זמן	נִקַּח פֶּסֶק זְמַןنيقاح پِسِق زمانניקח פסק זמן
أنتَאַתָּה	לָקַחְתָּ פֶּסֶק זְמַןلاقاحتا پِسِق زمانלקחת פסק זמן	תִּקַּח פֶּסֶק זְמַןتيقاح پِسِق زمانתיקח פסק זמן
أنتِאַתְּ	לָקַחְתְּ פֶּסֶק זְמַןلاقاحت پِسِق زمانלקחת פסק זמן	תִּקְּחִי פֶּסֶק זְמַןتِقحي پِسِق زمانתיקחי פסק זמן
أنتمאַתֶּם	לְקַחְתֶּם פֶּסֶק זְמַןلِقَحتِم پِسِق زمانלקחתם פסק זמןלָקַחְתֶּם פֶּסֶק זְמַןلاقاحتِم پِسِق زمانלקחתם פסק זמןصيغة أخرى	תִּקְּחוּ פֶּסֶק זְמַןتِقحو پِسِق زمانתיקחו פסק זמן
أنتنّאַתֶּן	לְקַחְתֶּן פֶּסֶק זְמַןلِقَحتِن پِسِق زمانלקחתן פסק זמןלָקַחְתֶּן פֶּסֶק זְמַןلاقاحتِن پِسِق زمانלקחתן פסק זמןصيغة أخرى	תִּקְּחוּ פֶּסֶק זְמַןتِقحو پِسِق زمانתיקחו פסק זמןתִּקַּחְנָה פֶּסֶק זְמַןتيقاحنا پِسِق زمانתיקחנה פסק זמןفصيحתִּקְּחוּ פֶּסֶק זְמַןتِقحو پِسِق زمانתיקחו פסק זמןصيغة أخرى
هوהוּא	לָקַח פֶּסֶק זְמַןلاقاح پِسِق زمانלקח פסק זמן	יִקַּח פֶּסֶק זְמַןييقاح پِسِق زمانייקח פסק זמן
هيהִיא	לָקְחָה פֶּסֶק זְמַןلَقحا پِسِق زمانלקחה פסק זמן	תִּקַּח פֶּסֶק זְמַןتيقاح پِسِق زمانתיקח פסק זמן
هم / هنّהֵם / הֵן	לָקְחוּ פֶּסֶק זְמַןلَقحو پِسِق زمانלקחו פסק זמן	יִקְּחוּ פֶּסֶק זְמַןيِقحو پِسِق زمانייקחו פסק זמןתִּקַּחְנָה פֶּסֶק זְמַןتيقاحنا پِسِق زمانתיקחנה פסק זמןمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
קַח פֶּסֶק זְמַןقاح پِسِق زمانקח פסק זמן	קְחִי פֶּסֶק זְמַןقحي پِسِق زمانקחי פסק זמן	קְחוּ פֶּסֶק זְמַןقحو پِسِق زمانקחו פסק זמן	קְחוּ פֶּסֶק זְמַןقحو پِسِق زمانקחו פסק זמןקַחְנָה פֶּסֶק זְמַןقاحنا پِسِق زمانקחנה פסק זמןفصيحקְחוּ פֶּסֶק זְמַןقحو پِسِق زمانקחו פסק זמןصيغة أخرى

أمثلة مع לקחת פסק זמן

אחרי שנתיים של עבודה בלי חופש, לקחתי פסק זמן של חודש.
بعد سنتين من العمل دون إجازة، أخذت استراحة لمدة شهر.

التعليقات