לַעֲבֹר תְּקוּפָה קָשָׁה مر بفترة صعبة
لاعَڤور تقوفا قاشابدون تشكيل: לעבור תקופה קשהفعل
معنى לעבור תקופה קשה وترجمتها
- 1.
مر بفترة صعبة
לחיות זמן מה עם בעיות, צער או קשיים
تصريف לעבור תקופה קשה: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לַעֲבֹר תְּקוּפָה קָשָׁהلاعَڤور تقوفا قاشاלעבור תקופה קשה | עוֹבֵר תְּקוּפָה קָשָׁהعوڤير تقوفا قاشاעובר תקופה קשה | עוֹבֶרֶת תְּקוּפָה קָשָׁהعوڤِرِت تقوفا قاشاעוברת תקופה קשה | עוֹבְרִים תְּקוּפָה קָשָׁהعوڤريم تقوفا قاشاעוברים תקופה קשה | עוֹבְרוֹת תְּקוּפָה קָשָׁהعوڤروت تقوفا قاشاעוברות תקופה קשה |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | עָבַרְתִּי תְּקוּפָה קָשָׁהعاڤارتي تقوفا قاشاעברתי תקופה קשה | אֶעֱבֹר תְּקוּפָה קָשָׁהإعِڤور تقوفا قاشاאעבור תקופה קשה |
| نحنאֲנַחְנוּ | עָבַרְנוּ תְּקוּפָה קָשָׁהعاڤارنو تقوفا قاشاעברנו תקופה קשה | נַעֲבֹר תְּקוּפָה קָשָׁהناعَڤور تقوفا قاشاנעבור תקופה קשה |
| أنتَאַתָּה | עָבַרְתָּ תְּקוּפָה קָשָׁהعاڤارتا تقوفا قاشاעברת תקופה קשה | תַּעֲבֹר תְּקוּפָה קָשָׁהتاعَڤور تقوفا قاشاתעבור תקופה קשה |
| أنتِאַתְּ | עָבַרְתְּ תְּקוּפָה קָשָׁהعاڤارت تقوفا قاشاעברת תקופה קשה | תַּעַבְרִי תְּקוּפָה קָשָׁהتاعَڤري تقوفا قاشاתעברי תקופה קשה |
| أنتمאַתֶּם | עֲבַרְתֶּם תְּקוּפָה קָשָׁהعَڤَرتِم تقوفا قاشاעברתם תקופה קשהעָבַרְתֶּם תְּקוּפָה קָשָׁהعاڤارتِم تقوفا قاشاעברתם תקופה קשהصيغة أخرى | תַּעַבְרוּ תְּקוּפָה קָשָׁהتاعَڤرو تقوفا قاشاתעברו תקופה קשה |
| أنتنّאַתֶּן | עֲבַרְתֶּן תְּקוּפָה קָשָׁהعَڤَرتِن تقوفا قاشاעברתן תקופה קשהעָבַרְתֶּן תְּקוּפָה קָשָׁהعاڤارتِن تقوفا قاشاעברתן תקופה קשהصيغة أخرى | תַּעַבְרוּ תְּקוּפָה קָשָׁהتاعَڤرو تقوفا قاشاתעברו תקופה קשהתַּעֲבֹרְנָה תְּקוּפָה קָשָׁהتاعَڤورنا تقوفا قاشاתעבורנה תקופה קשהفصيحתַּעַבְרוּ תְּקוּפָה קָשָׁהتاعَڤرو تقوفا قاشاתעברו תקופה קשהصيغة أخرى |
| هوהוּא | עָבַר תְּקוּפָה קָשָׁהعاڤار تقوفا قاشاעבר תקופה קשה | יַעֲבֹר תְּקוּפָה קָשָׁהياعَڤور تقوفا قاشاיעבור תקופה קשה |
| هيהִיא | עָבְרָה תְּקוּפָה קָשָׁהعَڤرا تقوفا قاشاעברה תקופה קשה | תַּעֲבֹר תְּקוּפָה קָשָׁהتاعَڤور تقوفا قاشاתעבור תקופה קשה |
| هم / هنّהֵם / הֵן | עָבְרוּ תְּקוּפָה קָשָׁהعَڤرو تقوفا قاشاעברו תקופה קשה | יַעַבְרוּ תְּקוּפָה קָשָׁהياعَڤرو تقوفا قاشاיעברו תקופה קשהתַּעֲבֹרְנָה תְּקוּפָה קָשָׁהتاعَڤورنا تقوفا قاشاתעבורנה תקופה קשהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| עֲבֹר תְּקוּפָה קָשָׁהعَڤور تقوفا قاشاעבור תקופה קשה | עִבְרִי תְּקוּפָה קָשָׁהعِڤري تقوفا قاشاעברי תקופה קשה | עִבְרוּ תְּקוּפָה קָשָׁהعِڤرو تقوفا قاشاעברו תקופה קשה | עִבְרוּ תְּקוּפָה קָשָׁהعِڤرو تقوفا قاشاעברו תקופה קשהעֲבֹרְנָה תְּקוּפָה קָשָׁהعَڤورنا تقوفا قاشاעבורנה תקופה קשהفصيحעִבְרוּ תְּקוּפָה קָשָׁהعِڤرو تقوفا قاشاעברו תקופה קשהصيغة أخرى |
أمثلة مع לעבור תקופה קשה
תהיו עדינים עם מיכל, היא עוברת תקופה קשה.
كونوا لطفاء مع ميخال، فهي تمر بفترة صعبة.