قائمة كلماتي

לָלֶכֶת עַד הַסּוֹף مضى حتى النهاية

لالِخِت عاد هاسوفبدون تشكيل: ללכת עד הסוף

فعل

معنى ללכת עד הסוף وترجمتها

1.
مضى حتى النهاية
לא לוותר ולהמשיך בדבר עד שהוא נגמר≈ לא לוותר

تصريف ללכת עד הסוף: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לָלֶכֶת עַד הַסּוֹףلالِخِت عاد هاسوفללכת עד הסוף	הוֹלֵךְ עַד הַסּוֹףهوليخ عاد هاسوفהולך עד הסוף	הוֹלֶכֶת עַד הַסּוֹףهولِخِت عاد هاسوفהולכת עד הסוף	הוֹלְכִים עַד הַסּוֹףهولخيم عاد هاسوفהולכים עד הסוף	הוֹלְכוֹת עַד הַסּוֹףهولخوت عاد هاسوفהולכות עד הסוף

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הָלַכְתִּי עַד הַסּוֹףهالاختي عاد هاسوفהלכתי עד הסוף	הָלַכְנוּ עַד הַסּוֹףهالاخنو عاد هاسوفהלכנו עד הסוף	הָלַכְתָּ עַד הַסּוֹףهالاختا عاد هاسوفהלכת עד הסוף	הָלַכְתְּ עַד הַסּוֹףهالاخت عاد هاسوفהלכת עד הסוף	הֲלַכְתֶּם עַד הַסּוֹףهَلَختِم عاد هاسوفהלכתם עד הסוףהָלַכְתֶּם עַד הַסּוֹףهالاختِم عاد هاسوفהלכתם עד הסוףصيغة أخرى	הֲלַכְתֶּן עַד הַסּוֹףهَلَختِن عاد هاسوفהלכתן עד הסוףהָלַכְתֶּן עַד הַסּוֹףهالاختِن عاد هاسوفהלכתן עד הסוףصيغة أخرى	הָלַךְ עַד הַסּוֹףهالاخ عاد هاسوفהלך עד הסוף	הָלְכָה עַד הַסּוֹףهَلخا عاد هاسوفהלכה עד הסוף	הָלְכוּ עַד הַסּוֹףهَلخو عاد هاسوفהלכו עד הסוף
المستقبل	אֵלֵךְ עַד הַסּוֹףإيليخ عاد هاسوفאלך עד הסוף	נֵלֵךְ עַד הַסּוֹףنيليخ عاد هاسوفנלך עד הסוף	תֵּלֵךְ עַד הַסּוֹףتيليخ عاد هاسوفתלך עד הסוף	תֵּלְכִי עַד הַסּוֹףتِلخي عاد هاسوفתלכי עד הסוף	תֵּלְכוּ עַד הַסּוֹףتِلخو عاد هاسوفתלכו עד הסוף	תֵּלְכוּ עַד הַסּוֹףتِلخو عاد هاسوفתלכו עד הסוףתֵּלַכְנָה עַד הַסּוֹףتيلاخنا عاد هاسوفתלכנה עד הסוףفصيحתֵּלֵכְנָה עַד הַסּוֹףتيليخنا عاد هاسوفתלכנה עד הסוףصيغة أخرى	יֵלֵךְ עַד הַסּוֹףييليخ عاد هاسوفילך עד הסוף	תֵּלֵךְ עַד הַסּוֹףتيليخ عاد هاسوفתלך עד הסוף	יֵלְכוּ עַד הַסּוֹףيِلخو عاد هاسوفילכו עד הסוףתֵּלַכְנָה עַד הַסּוֹףتيلاخنا عاد هاسوفתלכנה עד הסוףمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הָלַכְתִּי עַד הַסּוֹףهالاختي عاد هاسوفהלכתי עד הסוף	אֵלֵךְ עַד הַסּוֹףإيليخ عاد هاسوفאלך עד הסוף
نحنאֲנַחְנוּ	הָלַכְנוּ עַד הַסּוֹףهالاخنو عاد هاسوفהלכנו עד הסוף	נֵלֵךְ עַד הַסּוֹףنيليخ عاد هاسوفנלך עד הסוף
أنتَאַתָּה	הָלַכְתָּ עַד הַסּוֹףهالاختا عاد هاسوفהלכת עד הסוף	תֵּלֵךְ עַד הַסּוֹףتيليخ عاد هاسوفתלך עד הסוף
أنتِאַתְּ	הָלַכְתְּ עַד הַסּוֹףهالاخت عاد هاسوفהלכת עד הסוף	תֵּלְכִי עַד הַסּוֹףتِلخي عاد هاسوفתלכי עד הסוף
أنتمאַתֶּם	הֲלַכְתֶּם עַד הַסּוֹףهَلَختِم عاد هاسوفהלכתם עד הסוףהָלַכְתֶּם עַד הַסּוֹףهالاختِم عاد هاسوفהלכתם עד הסוףصيغة أخرى	תֵּלְכוּ עַד הַסּוֹףتِلخو عاد هاسوفתלכו עד הסוף
أنتنّאַתֶּן	הֲלַכְתֶּן עַד הַסּוֹףهَلَختِن عاد هاسوفהלכתן עד הסוףהָלַכְתֶּן עַד הַסּוֹףهالاختِن عاد هاسوفהלכתן עד הסוףصيغة أخرى	תֵּלְכוּ עַד הַסּוֹףتِلخو عاد هاسوفתלכו עד הסוףתֵּלַכְנָה עַד הַסּוֹףتيلاخنا عاد هاسوفתלכנה עד הסוףفصيحתֵּלֵכְנָה עַד הַסּוֹףتيليخنا عاد هاسوفתלכנה עד הסוףصيغة أخرى
هوהוּא	הָלַךְ עַד הַסּוֹףهالاخ عاد هاسوفהלך עד הסוף	יֵלֵךְ עַד הַסּוֹףييليخ عاد هاسوفילך עד הסוף
هيהִיא	הָלְכָה עַד הַסּוֹףهَلخا عاد هاسوفהלכה עד הסוף	תֵּלֵךְ עַד הַסּוֹףتيليخ عاد هاسوفתלך עד הסוף
هم / هنّהֵם / הֵן	הָלְכוּ עַד הַסּוֹףهَلخو عاد هاسوفהלכו עד הסוף	יֵלְכוּ עַד הַסּוֹףيِلخو عاد هاسوفילכו עד הסוףתֵּלַכְנָה עַד הַסּוֹףتيلاخنا عاد هاسوفתלכנה עד הסוףمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
לֵךְ עַד הַסּוֹףليخ عاد هاسوفלך עד הסוף	לְכִי עַד הַסּוֹףلِخي عاد هاسوفלכי עד הסוף	לְכוּ עַד הַסּוֹףلِخو عاد هاسوفלכו עד הסוף	לְכוּ עַד הַסּוֹףلِخو عاد هاسوفלכו עד הסוףלֵכְנָה עַד הַסּוֹףليخنا عاد هاسوفלכנה עד הסוףفصيح

أمثلة مع ללכת עד הסוף

אם כבר נרשמנו למרתון, נלך עד הסוף.
ما دمنا قد سجلنا في الماراثون فسنمضي حتى النهاية.

التعليقات