انتقل إلى المحتوى

לִשְׁמֹר עַל שְׁתִיקָה التزم الصمت، لزم الصمت

لِشمور عال شتيقابدون تشكيل: לשמור על שתיקה
فعل

معنى לשמור על שתיקה وترجمتها

  1. 1.

    التزم الصمت، لزم الصمت

    לבחור לא להגיד שום דבר≈ לשתוק

تصريف לשמור על שתיקה: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִשְׁמֹר עַל שְׁתִיקָהلِشمور عال شتيقاלשמור על שתיקהשׁוֹמֵר עַל שְׁתִיקָהشومير عال شتيقاשומר על שתיקהשׁוֹמֶרֶת עַל שְׁתִיקָהشومِرِت عال شتيقاשומרת על שתיקהשׁוֹמְרִים עַל שְׁתִיקָהشومريم عال شتيقاשומרים על שתיקהשׁוֹמְרוֹת עַל שְׁתִיקָהشومروت عال شتيقاשומרות על שתיקה
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִישָׁמַרְתִּי עַל שְׁתִיקָהشامارتي عال شتيقاשמרתי על שתיקהאֶשְׁמֹר עַל שְׁתִיקָהإشمور عال شتيقاאשמור על שתיקה
نحنאֲנַחְנוּשָׁמַרְנוּ עַל שְׁתִיקָהشامارنو عال شتيقاשמרנו על שתיקהנִשְׁמֹר עַל שְׁתִיקָהنِشمور عال شتيقاנשמור על שתיקה
أنتَאַתָּהשָׁמַרְתָּ עַל שְׁתִיקָהشامارتا عال شتيقاשמרת על שתיקהתִּשְׁמֹר עַל שְׁתִיקָהتِشمور عال شتيقاתשמור על שתיקה
أنتِאַתְּשָׁמַרְתְּ עַל שְׁתִיקָהشامارت عال شتيقاשמרת על שתיקהתִּשְׁמְרִי עַל שְׁתִיקָהتِشمِري عال شتيقاתשמרי על שתיקה
أنتمאַתֶּםשְׁמַרְתֶּם עַל שְׁתִיקָהشمَرتِم عال شتيقاשמרתם על שתיקהשָׁמַרְתֶּם עַל שְׁתִיקָהشامارتِم عال شتيقاשמרתם על שתיקהصيغة أخرىתִּשְׁמְרוּ עַל שְׁתִיקָהتِشمِرو عال شتيقاתשמרו על שתיקה
أنتنّאַתֶּןשְׁמַרְתֶּן עַל שְׁתִיקָהشمَرتِن عال شتيقاשמרתן על שתיקהשָׁמַרְתֶּן עַל שְׁתִיקָהشامارتِن عال شتيقاשמרתן על שתיקהصيغة أخرىתִּשְׁמְרוּ עַל שְׁתִיקָהتِشمِرو عال شتيقاתשמרו על שתיקהתִּשְׁמֹרְנָה עַל שְׁתִיקָהتِشمورنا عال شتيقاתשמורנה על שתיקהفصيحתִּשְׁמְרוּ עַל שְׁתִיקָהتِشمِرو عال شتيقاתשמרו על שתיקהصيغة أخرى
هوהוּאשָׁמַר עַל שְׁתִיקָהشامار عال شتيقاשמר על שתיקהיִשְׁמֹר עַל שְׁתִיקָהيِشمور عال شتيقاישמור על שתיקה
هيהִיאשָׁמְרָה עַל שְׁתִיקָהشَمرا عال شتيقاשמרה על שתיקהתִּשְׁמֹר עַל שְׁתִיקָהتِشمور عال شتيقاתשמור על שתיקה
هم / هنّהֵם / הֵןשָׁמְרוּ עַל שְׁתִיקָהشَمرو عال شتيقاשמרו על שתיקהיִשְׁמְרוּ עַל שְׁתִיקָהيِشمِرو عال شتيقاישמרו על שתיקהתִּשְׁמֹרְנָה עַל שְׁתִיקָהتِشمورنا عال شتيقاתשמורנה על שתיקהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
שְׁמֹר עַל שְׁתִיקָהشمور عال شتيقاשמור על שתיקהשִׁמְרִי עַל שְׁתִיקָהشِمري عال شتيقاשמרי על שתיקהשִׁמְרוּ עַל שְׁתִיקָהشِمرو عال شتيقاשמרו על שתיקהשִׁמְרוּ עַל שְׁתִיקָהشِمرو عال شتيقاשמרו על שתיקהשְׁמֹרְנָה עַל שְׁתִיקָהشمورنا عال شتيقاשמורנה על שתיקהفصيحשִׁמְרוּ עַל שְׁתִיקָהشِمرو عال شتيقاשמרו על שתיקהصيغة أخرى

أمثلة مع לשמור על שתיקה

  • כשהמורה שאלה מי שבר את החלון, כולם שמרו על שתיקה.

    عندما سألت المعلمة من كسر النافذة، التزم الجميع الصمت.

التعليقات