انتقل إلى المحتوى

בְּשׁוֹנֶה מִ־ خلافًا لـ، على عكس

بِشونِه ميبدون تشكيل: בשונה מ־
حرف جر

معنى בשונה מ־ وترجمتها

  1. 1.

    خلافًا لـ، على عكس، بخلاف

    באופן שונה ממשהו או ממישהו אחר≈ בניגוד ל־, לעומת

    • בְּשׁוֹנֶה מִ־מִישֶׁהוּ / מִמַּשֶּׁהוּ— خلافًا لشخص/شيء

בשונה מ־ مع الضمائر

مع الضمائر المتصلة
الشخصمفردجمع
أنانحنבְּשׁוֹנֶה מִמֶּנִּיبِشونِه ميمِنيבשונה ממניבְּשׁוֹנֶה מֵאִתָּנוּبِشونِه ميئيتانوבשונה מאיתנובְּשׁוֹנֶה מִמֶּנּוּبِشونِه ميمِنوבשונה ממנוصيغة أخرى
أنتَأنتمבְּשׁוֹנֶה מִמְּךָبِشونِه مِمخاבשונה ממךבְּשׁוֹנֶה מִכֶּםبِشونِه ميكِمבשונה מכם
أنتِأنتنّבְּשׁוֹנֶה מִמֵּךְبِشونِه ميميخבשונה ממךבְּשׁוֹנֶה מִכֶּןبِشونِه ميكِنבשונה מכן
هوهمבְּשׁוֹנֶה מִמֶּנּוּبِشونِه ميمِنوבשונה ממנובְּשׁוֹנֶה מֵהֶםبِشونِه ميهِمבשונה מהם
هيهنّבְּשׁוֹנֶה מִמֶּנָּהبِشونِه ميمِناבשונה ממנהבְּשׁוֹנֶה מֵהֶןبِشونِه ميهِنבשונה מהן

أمثلة مع בשונה מ־

  • בשונה מהדירה הקודמת, בדירה החדשה יש מעלית.

    خلافًا للشقة السابقة، في الشقة الجديدة مصعد.

التعليقات