לֶאֱכֹל חָרָא ذاق الأمرين، عانى الأمرين
لِئخول حارابدون تشكيل: לאכול חראفعلمحتوى حساس
معنى לאכול חרא وترجمتها
- 1.
ذاق الأمرين، عانى الأمرين
بذيء; عامية: أكل خرا
לסבול מאוד ולעבור יחס רע או תקופה קשה≈ לסבול, לעבור גיהינום
تصريف לאכול חרא: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לֶאֱכֹל חָרָאلِئخول حاراלאכול חרא | אוֹכֵל חָרָאأوخيل حاراאוכל חרא | אוֹכֶלֶת חָרָאأوخِلِت حاراאוכלת חרא | אוֹכְלִים חָרָאأوخليم حاراאוכלים חרא | אוֹכְלוֹת חָרָאأوخلوت حاراאוכלות חרא |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | אָכַלְתִּי חָרָאأخالتي حاراאכלתי חרא | אֹכַל חָרָאأوخال حاراאוכל חרא |
| نحنאֲנַחְנוּ | אָכַלְנוּ חָרָאأخالنو حاراאכלנו חרא | נֹאכַל חָרָאنوخال حاراנאכל חרא |
| أنتَאַתָּה | אָכַלְתָּ חָרָאأخالتا حاراאכלת חרא | תֹּאכַל חָרָאتوخال حاراתאכל חרא |
| أنتِאַתְּ | אָכַלְתְּ חָרָאأخالت حاراאכלת חרא | תֹּאכְלִי חָרָאتوخلي حاراתאכלי חרא |
| أنتمאַתֶּם | אֲכַלְתֶּם חָרָאأخَلتِم حاراאכלתם חראאָכַלְתֶּם חָרָאأخالتِم حاراאכלתם חראصيغة أخرى | תֹּאכְלוּ חָרָאتوخلو حاراתאכלו חרא |
| أنتنّאַתֶּן | אֲכַלְתֶּן חָרָאأخَلتِن حاراאכלתן חראאָכַלְתֶּן חָרָאأخالتِن حاراאכלתן חראصيغة أخرى | תֹּאכְלוּ חָרָאتوخلو حاراתאכלו חראתֹּאכַלְנָה חָרָאتوخالنا حاراתאכלנה חראفصيح |
| هوהוּא | אָכַל חָרָאأخال حاراאכל חרא | יֹאכַל חָרָאيوخال حاراיאכל חרא |
| هيהִיא | אָכְלָה חָרָאأخلا حاراאכלה חרא | תֹּאכַל חָרָאتوخال حاراתאכל חרא |
| هم / هنّהֵם / הֵן | אָכְלוּ חָרָאأخلو حاراאכלו חרא | יֹאכְלוּ חָרָאيوخلو حاراיאכלו חראתֹּאכַלְנָה חָרָאتوخالنا حاراתאכלנה חראمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| אֱכֹל חָרָאإخول حاراאכול חרא | אִכְלִי חָרָאإخلي حاراאכלי חרא | אִכְלוּ חָרָאإخلو حاراאכלו חרא | אִכְלוּ חָרָאإخلو حاراאכלו חראאֱכֹלְנָה חָרָאإخولنا حاراאכולנה חראفصيحאִכְלוּ חָרָאإخلو حاراאכלו חראصيغة أخرى |
أمثلة مع לאכול חרא
בעבודה הקודמת אכלנו חרא מהבוס כל יום.
في العمل السابق ذقنا الأمرين من المدير كل يوم.
مختار من مواد ويكاموس · CC BY-SA 4.0