انتقل إلى المحتوى

עַל יְדֵי כָּךְ بذلك، وبهذا

عال يِدي كاخبدون تشكيل: על ידי כך
ظرف

معنى על ידי כך وترجمتها

  1. 1.

    بذلك، وبهذا

    בעזרת הפעולה שהוזכרה, וכתוצאה ממנה≈ בכך, כך

    • עַל יְדֵי כָּךְ שֶׁ־— بأنْ…; من خلال أنْ…(+ جملة بـ ש־ (أنّ))

صيغ על ידי כך

أمثلة مع על ידי כך

  • חסכנו כסף על ידי כך שבישלנו בבית כל הקיץ.

    وفّرنا المال بأن طبخنا في البيت طوال الصيف.

  • היא עברה לגור ליד העבודה, ועל ידי כך חסכה שעה ביום.

    انتقلت للسكن قرب العمل، وبذلك وفّرت ساعة في اليوم.

التعليقات