انتقل إلى المحتوى

עַד כְּדֵי כָּךְ إلى حد، إلى درجة

عاد كدي كاخبدون تشكيل: עד כדי כך
ظرف

معنى עד כדי כך وترجمتها

  1. 1.

    إلى حد، إلى درجة

    במידה גדולה מאוד, שיש לה תוצאה מסוימת≈ כל כך, במידה כזאת

    • עַד כְּדֵי כָּךְ שֶׁ־— إلى حد أنّ…(+ جملة بـ ש־ (أنّ))

صيغ עד כדי כך

أمثلة مع עד כדי כך

  • הוא היה עייף עד כדי כך שנרדם באוטובוס.

    كان متعبًا إلى حد أنه نام في الحافلة.

  • זה באמת היה גרוע עד כדי כך?

    هل كان سيئًا إلى هذا الحد فعلًا؟

مختار من مواد ويكاموس · CC BY-SA 4.0

التعليقات