לָשִׂים פַּס لم يكترث، تجاهل
لاسيم پاسبدون تشكيل: לשים פסفعل
معنى לשים פס وترجمتها
- 1.
لم يكترث، تجاهل
عامي; عامية: طنّش
לא להתייחס בכלל ולא להתעניין במה שאחרים אומרים או רוצים≈ להתעלם, לא לספור
- לָשִׂים פַּס עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— لم يكترث بأحد/بشيء
تصريف לשים פס: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לָשִׂים פַּסلاسيم پاسלשים פס | שָׂם פַּסسام پاسשם פס | שָׂמָה פַּסساما پاسשמה פס | שָׂמִים פַּסساميم پاسשמים פס | שָׂמוֹת פַּסساموت پاسשמות פס |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | שַׂמְתִּי פַּסسامتي پاسשמתי פס | אָשִׂים פַּסأسيم پاسאשים פס |
| نحنאֲנַחְנוּ | שַׂמְנוּ פַּסسامنو پاسשמנו פס | נָשִׂים פַּסناسيم پاسנשים פס |
| أنتَאַתָּה | שַׂמְתָּ פַּסسامتا پاسשמת פס | תָּשִׂים פַּסتاسيم پاسתשים פס |
| أنتِאַתְּ | שַׂמְתְּ פַּסسامت پاسשמת פס | תָּשִׂימִי פַּסتاسيمي پاسתשימי פס |
| أنتمאַתֶּם | שַׂמְתֶּם פַּסسَمتِم پاسשמתם פס | תָּשִׂימוּ פַּסتاسيمو پاسתשימו פס |
| أنتنّאַתֶּן | שַׂמְתֶּן פַּסسَمتِن پاسשמתן פס | תָּשִׂימוּ פַּסتاسيمو پاسתשימו פסתָּשֵׂמְנָה פַּסتاسيمنا پاسתשמנה פסفصيح |
| هوהוּא | שָׂם פַּסسام پاسשם פס | יָשִׂים פַּסياسيم پاسישים פס |
| هيהִיא | שָׂמָה פַּסساما پاسשמה פס | תָּשִׂים פַּסتاسيم پاسתשים פס |
| هم / هنّהֵם / הֵן | שָׂמוּ פַּסسامو پاسשמו פס | יָשִׂימוּ פַּסياسيمو پاسישימו פסתָּשֵׂמְנָה פַּסتاسيمنا پاسתשמנה פסمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| שִׂים פַּסسيم پاسשים פס | שִׂימִי פַּסسيمي پاسשימי פס | שִׂימוּ פַּסسيمو پاسשימו פס | שִׂימוּ פַּסسيمو پاسשימו פסשֵׂמְנָה פַּסسيمنا پاسשמנה פסفصيح |
أمثلة مع לשים פס
היא שמה פס על כל ההערות של הבוס וממשיכה כרגיל.
لا تكترث بكل ملاحظات المدير وتواصل كالمعتاد.
בסוף שמנו פס והלכנו לים במקום ללמוד.
في النهاية لم نكترث وذهبنا إلى البحر بدل الدراسة.