انتقل إلى المحتوى

לְהַטִּיל סָפֵק شكك، أبدى شكا

لِهاطيل سافيقبدون تشكيل: להטיל ספק
فعل

معنى להטיל ספק وترجمتها

  1. 1.

    شكك، أبدى شكا

    לחשוב או לומר שמשהו אולי לא נכון≈ לפקפק, לערער

    • לְהַטִּיל סָפֵק בְּ־מַשֶּׁהוּ / בְּמִישֶׁהוּ— شكك في شيء

تصريف להטיל ספק: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהַטִּיל סָפֵקلِهاطيل سافيقלהטיל ספקמַטִּיל סָפֵקماطيل سافيقמטיל ספקמֵטִיל סָפֵקميطيل سافيقמטיל ספקصيغة أخرىמַטִּילָה סָפֵקماطيلا سافيقמטילה ספקמְטִילָה סָפֵקمِطيلا سافيقמטילה ספקصيغة أخرىמַטִּילִים סָפֵקماطيليم سافيقמטילים ספקמְטִילִים סָפֵקمِطيليم سافيقמטילים ספקصيغة أخرىמַטִּילוֹת סָפֵקماطيلوت سافيقמטילות ספק
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִטַּלְתִּי סָפֵקهيطالتي سافيقהטלתי ספקהֵטַלְתִּי סָפֵקهيطالتي سافيقהטלתי ספקصيغة أخرىאַטִּיל סָפֵקأطيل سافيقאטיל ספקאָטִיל סָפֵקأطيل سافيقאטיל ספקصيغة أخرى
نحنאֲנַחְנוּהִטַּלְנוּ סָפֵקهيطالنو سافيقהטלנו ספקהֲטִילוֹנוּ סָפֵקهَطيلونو سافيقהטילונו ספקصيغة أخرىנַטִּיל סָפֵקناطيل سافيقנטיל ספקנָטִיל סָפֵקناطيل سافيقנטיל ספקصيغة أخرى
أنتَאַתָּההִטַּלְתָּ סָפֵקهيطالتا سافيقהטלת ספקהֵטַלְתָּ סָפֵקهيطالتا سافيقהטלת ספקصيغة أخرىתַּטִּיל סָפֵקتاطيل سافيقתטיל ספקתָּטִיל סָפֵקتاطيل سافيقתטיל ספקصيغة أخرى
أنتِאַתְּהִטַּלְתְּ סָפֵקهيطالت سافيقהטלת ספקהֵטַלְתְּ סָפֵקهيطالت سافيقהטלת ספקصيغة أخرىתַּטִּילִי סָפֵקتاطيلي سافيقתטילי ספקתָּטִילִי סָפֵקتاطيلي سافيقתטילי ספקصيغة أخرى
أنتمאַתֶּםהִטַּלְתֶּם סָפֵקهيطَلتِم سافيقהטלתם ספקהֲטַלְתֶּם סָפֵקهَطَلتِم سافيقהטלתם ספקصيغة أخرىהֵטַלְתֶּם סָפֵקهيطالتِم سافيقהטלתם ספקصيغة أخرىתַּטִּילוּ סָפֵקتاطيلو سافيقתטילו ספק
أنتنّאַתֶּןהִטַּלְתֶּן סָפֵקهيطَلتِن سافيقהטלתן ספקהֲטַלְתֶּן סָפֵקهَطَلتِن سافيقהטלתן ספקصيغة أخرىהֵטַלְתֶּן סָפֵקهيطالتِن سافيقהטלתן ספקصيغة أخرىתַּטִּילוּ סָפֵקتاطيلو سافيقתטילו ספקתַּטֵּלְנָה סָפֵקتاطيلنا سافيقתטלנה ספקفصيحתָּטֵלְנָה סָפֵקتاطيلنا سافيقתטלנה ספקصيغة أخرىתְּטִילֶינָה סָפֵקتِطيلينا سافيقתטילינה ספקصيغة أخرى
هوהוּאהִטִּיל סָפֵקهيطيل سافيقהטיל ספקהֵטִיל סָפֵקهيطيل سافيقהטיל ספקصيغة أخرىיַטִּיל סָפֵקياطيل سافيقיטיל ספקיָטִיל סָפֵקياطيل سافيقיטיל ספקصيغة أخرى
هيהִיאהִטִּילָה סָפֵקهيطيلا سافيقהטילה ספקהֵטִילָה סָפֵקهيطيلا سافيقהטילה ספקصيغة أخرىתַּטִּיל סָפֵקتاطيل سافيقתטיל ספקתָּטִיל סָפֵקتاطيل سافيقתטיל ספקصيغة أخرى
هم / هنّהֵם / הֵןהִטִּילוּ סָפֵקهيطيلو سافيقהטילו ספקיַטִּילוּ סָפֵקياطيلو سافيقיטילו ספקתַּטֵּלְנָה סָפֵקتاطيلنا سافيقתטלנה ספקمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הַטֵּל סָפֵקهاطيل سافيقהטל ספקהָטֵל סָפֵקهاطيل سافيقהטל ספקصيغة أخرىהַטִּילִי סָפֵקهاطيلي سافيقהטילי ספקהָטִילִי סָפֵקهاطيلي سافيقהטילי ספקصيغة أخرىהַטִּילוּ סָפֵקهاطيلو سافيقהטילו ספקהַטִּילוּ סָפֵקهاطيلو سافيقהטילו ספקהַטֵּלְנָה סָפֵקهاطيلنا سافيقהטלנה ספקفصيحהָטֵלְנָה סָפֵקهاطيلنا سافيقהטלנה ספקصيغة أخرى
المبني للمجهول
المضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
מֻטָּל סָפֵקموطال سافيقמוטל ספקמֻטֶּלֶת סָפֵקموطِلِت سافيقמוטלת ספקמֻטָּלִים סָפֵקموطاليم سافيقמוטלים ספקמֻטָּלוֹת סָפֵקموطالوت سافيقמוטלות ספק
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהֻטַּלְתִּי סָפֵקهوطالتي سافيقהוטלתי ספקאֻטַּל סָפֵקأوطال سافيقאוטל ספק
نحنאֲנַחְנוּהֻטַּלְנוּ סָפֵקهوطالنو سافيقהוטלנו ספקנֻטַּל סָפֵקنوطال سافيقנוטל ספק
أنتَאַתָּההֻטַּלְתָּ סָפֵקهوطالتا سافيقהוטלת ספקתֻּטַּל סָפֵקتوطال سافيقתוטל ספק
أنتِאַתְּהֻטַּלְתְּ סָפֵקهوطالت سافيقהוטלת ספקתֻּטְּלִי סָפֵקتُطلي سافيقתוטלי ספק
أنتمאַתֶּםהֻטַּלְתֶּם סָפֵקهوطَلتِم سافيقהוטלתם ספקתֻּטְּלוּ סָפֵקتُطلو سافيقתוטלו ספק
أنتنّאַתֶּןהֻטַּלְתֶּן סָפֵקهوطَلتِن سافيقהוטלתן ספקתֻּטְּלוּ סָפֵקتُطلو سافيقתוטלו ספקתֻּטַּלְנָה סָפֵקتوطالنا سافيقתוטלנה ספקفصيح
هوהוּאהֻטַּל סָפֵקهوطال سافيقהוטל ספקיֻטַּל סָפֵקيوطال سافيقיוטל ספק
هيהִיאהֻטְּלָה סָפֵקهُطلا سافيقהוטלה ספקתֻּטַּל סָפֵקتوطال سافيقתוטל ספק
هم / هنّהֵם / הֵןהֻטְּלוּ סָפֵקهُطلو سافيقהוטלו ספקיֻטְּלוּ סָפֵקيُطلو سافيقיוטלו ספקתֻּטַּלְנָה סָפֵקتوطالنا سافيقתוטלנה ספקمؤنث، فصيح

أمثلة مع להטיל ספק

  • המורה הטילה ספק בסיפור שלו על הכלב שאכל את המחברת

    شككت المعلمة في قصته عن الكلب الذي أكل الدفتر.

التعليقات