עַל בְּסִיס على أساس، بناءً على
عال بسيسبدون تشكيل: על בסיסحرف جر
معنى על בסיס وترجمتها
- 1.
على أساس، بناءً على
כשמשהו נעשה או נקבע לפי דבר מסוים שמשמש לו יסוד≈ לפי, על סמך, בהתבסס על
על בסיס مع الضمائر
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد | جمع |
|---|---|---|
| أنانحن | עַל בְּסִיסִיعال بسيسيעל בסיסי | עַל בְּסִיסֵנוּعال بسيسينوעל בסיסנו |
| أنتَأنتم | עַל בְּסִיסְךָعال بسيسخاעל בסיסך | עַל בְּסִיסְכֶםعال بسيسخِمעל בסיסכם |
| أنتِأنتنّ | עַל בְּסִיסֵךְعال بسيسيخעל בסיסך | עַל בְּסִיסְכֶןعال بسيسخِنעל בסיסכן |
| هوهم | עַל בְּסִיסוֹعال بسيسوעל בסיסו | עַל בְּסִיסָםعال بسيسامעל בסיסם |
| هيهنّ | עַל בְּסִיסָהּعال بسيساעל בסיסה | עַל בְּסִיסָןعال بسيسانעל בסיסן |
أمثلة مع על בסיס
המלגות יחולקו על בסיס ציונים ומצב כלכלי.
ستُوزَّع المنح على أساس العلامات والوضع المادي.