انتقل إلى المحتوى

הִתְמַחֲרוּת مزايدة، تنافس على السعر

هِتماحَروتبدون تشكيل: התמחרות
اسممؤنثالوزن: هِتقَطلوتהִתְקַטְּלוּתالجذر:מ-ח-ר

معنى התמחרות وترجمتها

  1. 1.

    مزايدة، تنافس على السعر

    بين المتقدمين بعد المناقصة

    שלב שבו כמה מציעים מעלים את המחיר זה מול זה עד שאחד זוכה≈ מכרז, מכירה פומבית

    • הִתְמַחֲרוּת עַל מַשֶּׁהוּ— مزايدة على شيء

התמחרות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הִתְמַחֲרוּתهِتماحَروتהתמחרותהִתְמַחֲרֻיּוֹתهِتماحَرويوتהתמחרויות
الإضافة
مفردجمع
הִתְמַחֲרוּתهِتماحَروتהתמחרותהִתְמַחֲרֻיּוֹתهِتماحَرويوتהתמחרויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהִתְמַחֲרוּתִיهِتماحَروتيהתמחרותיהִתְמַחֲרֻיּוֹתַיهِتماحَرويوتايהתמחרויותיי
لكَאַתָּההִתְמַחֲרוּתְךָهِتماحَروتخاהתמחרותךהִתְמַחֲרֻיּוֹתֶיךָهِتماحَرويوتيخاהתמחרויותיך
لكِאַתְּהִתְמַחֲרוּתֵךְهِتماحَروتيخהתמחרותךהִתְמַחֲרֻיּוֹתַיִךְهِتماحَرويوتايِخהתמחרויותייך
لهהוּאהִתְמַחֲרוּתוֹهِتماحَروتوהתמחרותוהִתְמַחֲרֻיּוֹתָיוهِتماحَرويوتاڤהתמחרויותיו
لهاהִיאהִתְמַחֲרוּתָהּهِتماحَروتاהתמחרותההִתְמַחֲרֻיּוֹתֶיהָهِتماحَرويوتيهاהתמחרויותיה
لناאֲנַחְנוּהִתְמַחֲרוּתֵנוּهِتماحَروتينوהתמחרותנוהִתְמַחֲרֻיּוֹתֵינוּهِتماحَرويوتينوהתמחרויותינו
لكمאַתֶּםהִתְמַחֲרוּתְכֶםهِتماحَروتخِمהתמחרותכםהִתְמַחֲרֻיּוֹתֵיכֶםهِتماحَرويوتيخِمהתמחרויותיכם
لكنّאַתֶּןהִתְמַחֲרוּתְכֶןهِتماحَروتخِنהתמחרותכןהִתְמַחֲרֻיּוֹתֵיכֶןهِتماحَرويوتيخِنהתמחרויותיכן
لهمהֵםהִתְמַחֲרוּתָםهِتماحَروتامהתמחרותםהִתְמַחֲרֻיּוֹתֵיהֶםهِتماحَرويوتيهِمהתמחרויותיהם
لهنّהֵןהִתְמַחֲרוּתָןهِتماحَروتانהתמחרותןהִתְמַחֲרֻיּוֹתֵיהֶןهِتماحَرويوتيهِنהתמחרויותיהן

أمثلة مع התמחרות

  • שלושה קונים התעניינו, ולכן עשו התמחרות על הדירה.

    أبدى ثلاثة مشترين اهتمامهم، فأُجريت مزايدة على الشقة.

  • ההתמחרות על החנות בקניון נמשכה עד הלילה.

    استمرت المزايدة على المحل في المركز التجاري حتى الليل.

كلمات من الجذر מ-ח-ר

التعليقات