לְזַרְגֵּג ناك، ضاجع
لِزَرگيگبدون تشكيل: לזרגגفعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ז-ר-ג-ג
معنى לזרגג وترجمتها
- 1.
ناك، ضاجعمحتوى حساس
بذيء
לשכב עם מישהו, בדרך גסה≈ לדפוק, לזיין
- לְזַרְגֵּג אֶת מִישֶׁהוּ— ناك شخصًا
- 2.
سحق، أذلّ، مرمط
לנצח מישהו בקלות או לפגוע בו ולהשפיל אותו≈ לרסק, להשפיל, לדפוק
- לְזַרְגֵּג אֶת מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— سحق شخصًا
تصريف לזרגג: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְזַרְגֵּגلِزَرگيگלזרגג | מְזַרְגֵּגمِزَرگيگמזרגג | מְזַרְגֶּגֶתمِزَرگِگِتמזרגגת | מְזַרְגְּגִיםمِزَرگِگيمמזרגגים | מְזַרְגְּגוֹתمِزَرگِگوتמזרגגות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | זִרְגַּגְתִּיزِرگاگتيזרגגתי | אֲזַרְגֵּגأزَرگيگאזרגג |
| نحنאֲנַחְנוּ | זִרְגַּגְנוּزِرگاگنوזרגגנו | נְזַרְגֵּגنِزَرگيگנזרגג |
| أنتَאַתָּה | זִרְגַּגְתָּزِرگاگتاזרגגת | תְּזַרְגֵּגتِزَرگيگתזרגג |
| أنتِאַתְּ | זִרְגַּגְתְּزِرگاگتזרגגת | תְּזַרְגְּגִיتِزَرگِگيתזרגגי |
| أنتمאַתֶּם | זִרְגַּגְתֶּםزِرگَگتِمזרגגתם | תְּזַרְגְּגוּتِزَرگِگوתזרגגו |
| أنتنّאַתֶּן | זִרְגַּגְתֶּןزِرگَگتِنזרגגתן | תְּזַרְגְּגוּتِزَرگِگوתזרגגותְּזַרְגֵּגְנָהتِزَرگيگناתזרגגנהفصيح |
| هوהוּא | זִרְגֵּגزِرگيگזרגג | יְזַרְגֵּגيِزَرگيگיזרגג |
| هيהִיא | זִרְגְּגָהزِرگِگاזרגגה | תְּזַרְגֵּגتِزَرگيگתזרגג |
| هم / هنّהֵם / הֵן | זִרְגְּגוּزِرگِگوזרגגו | יְזַרְגְּגוּيِزَرگِگوיזרגגותְּזַרְגֵּגְנָהتِزَرگيگناתזרגגנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| זַרְגֵּגزَرگيگזרגג | זַרְגְּגִיزَرگِگيזרגגי | זַרְגְּגוּزَرگِگوזרגגו | זַרְגְּגוּزَرگِگوזרגגוזַרְגֵּגְנָהزَرگيگناזרגגנהفصيح |
أمثلة مع לזרגג
הוא מספר לכולם שזרגג אותה, אבל אף אחד לא מאמין.
يقول للجميع إنه ناكها، لكن لا أحد يصدقه.
בגמר הם זרגגו אותנו שש אפס.
في النهائي سحقونا ستة مقابل لا شيء.