לְטַמְטֵם بلد، أفقد عقله
لِطَمطيمبدون تشكيل: לטמטםفعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ט-מ-ט-ם
معنى לטמטם وترجمتها
- 1.
بلد، أفقد عقله، خدر الذهن
לגרום למישהו לחשוב פחות טוב, להיות פחות חכם או ערני≈ להשחית את המוח
- לְטַמְטֵם אֶת מִישֶׁהוּ / אֶת הַמֹּחַ— بلد شخصا
تصريف לטמטם: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְטַמְטֵםلِطَمطيمלטמטם | מְטַמְטֵםمِطَمطيمמטמטם | מְטַמְטֶמֶתمِطَمطِمِتמטמטמת | מְטַמְטְמִיםمِطَمطِميمמטמטמים | מְטַמְטְמוֹתمِطَمطِموتמטמטמות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | טִמְטַמְתִּיطِمطامتيטמטמתי | אֲטַמְטֵםأطَمطيمאטמטם |
| نحنאֲנַחְנוּ | טִמְטַמְנוּطِمطامنوטמטמנו | נְטַמְטֵםنِطَمطيمנטמטם |
| أنتَאַתָּה | טִמְטַמְתָּطِمطامتاטמטמת | תְּטַמְטֵםتِطَمطيمתטמטם |
| أنتِאַתְּ | טִמְטַמְתְּطِمطامتטמטמת | תְּטַמְטְמִיتِطَمطِميתטמטמי |
| أنتمאַתֶּם | טִמְטַמְתֶּםطِمطَمتِمטמטמתם | תְּטַמְטְמוּتِطَمطِموתטמטמו |
| أنتنّאַתֶּן | טִמְטַמְתֶּןطِمطَمتِنטמטמתן | תְּטַמְטְמוּتِطَمطِموתטמטמותְּטַמְטֵמְנָהتِطَمطيمناתטמטמנהفصيح |
| هوהוּא | טִמְטֵםطِمطيمטמטם | יְטַמְטֵםيِطَمطيمיטמטם |
| هيהִיא | טִמְטְמָהطِمطِماטמטמה | תְּטַמְטֵםتِطَمطيمתטמטם |
| هم / هنّהֵם / הֵן | טִמְטְמוּطِمطِموטמטמו | יְטַמְטְמוּيِطَمطِموיטמטמותְּטַמְטֵמְנָהتِطَمطيمناתטמטמנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| טַמְטֵםطَمطيمטמטם | טַמְטְמִיطَمطِميטמטמי | טַמְטְמוּطَمطِموטמטמו | טַמְטְמוּطَمطِموטמטמוטַמְטֵמְנָהطَمطيمناטמטמנהفصيح |
المبني للمجهول
| المضارع | |||
|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث |
| מְטֻמְטָםمِطُمطامמטומטם | מְטֻמְטֶמֶתمِطُمطِمِتמטומטמת | מְטֻמְטָמִיםمِطُمطاميمמטומטמים | מְטֻמְטָמוֹתمِطُمطاموتמטומטמות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | טֻמְטַמְתִּיطُمطامتيטומטמתי | אֲטֻמְטַםأطُمطامאטומטם |
| نحنאֲנַחְנוּ | טֻמְטַמְנוּطُمطامنوטומטמנו | נְטֻמְטַםنِطُمطامנטומטם |
| أنتَאַתָּה | טֻמְטַמְתָּطُمطامتاטומטמת | תְּטֻמְטַםتِطُمطامתטומטם |
| أنتِאַתְּ | טֻמְטַמְתְּطُمطامتטומטמת | תְּטֻמְטְמִיتِطُمطِميתטומטמי |
| أنتمאַתֶּם | טֻמְטַמְתֶּםطُمطَمتِمטומטמתם | תְּטֻמְטְמוּتِطُمطِموתטומטמו |
| أنتنّאַתֶּן | טֻמְטַמְתֶּןطُمطَمتِنטומטמתן | תְּטֻמְטְמוּتِطُمطِموתטומטמותְּטֻמְטַמְנָהتِطُمطامناתטומטמנהفصيح |
| هوהוּא | טֻמְטַםطُمطامטומטם | יְטֻמְטַםيِطُمطامיטומטם |
| هيהִיא | טֻמְטְמָהطُمطِماטומטמה | תְּטֻמְטַםتِطُمطامתטומטם |
| هم / هنّהֵם / הֵן | טֻמְטְמוּطُمطِموטומטמו | יְטֻמְטְמוּيِطُمطِموיטומטמותְּטֻמְטַמְנָהتِطُمطامناתטומטמנהمؤنث، فصيح |
أمثلة مع לטמטם
אמא שלי בטוחה שהמשחקים בטלפון מטמטמים אותנו
أمي متأكدة أن ألعاب الهاتف تبلد عقولنا.