انتقل إلى المحتوى

הִתְפַּלְפְּלוּת سفسطة، تلاعب بالألفاظ

هِتپَلپِلوتبدون تشكيل: התפלפלות
اسممؤنثالوزن: هِتقَطلوتהִתְקַטְּלוּתالجذر:פ-ל-פ-ל

معنى התפלפלות وترجمتها

  1. 1.

    سفسطة، تلاعب بالألفاظ

    ויכוח ארוך על פרטים קטנים ומילים במקום לענות לעניין≈ ויכוח סרק

התפלפלות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הִתְפַּלְפְּלוּתهِتپَلپِلوتהתפלפלות
الإضافة
مفردجمع
הִתְפַּלְפְּלוּתهِتپَلپِلوتהתפלפלות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהִתְפַּלְפְּלוּתִיهِتپَلپِلوتيהתפלפלותי
لكَאַתָּההִתְפַּלְפְּלוּתְךָهِتپَلپِلوتخاהתפלפלותך
لكِאַתְּהִתְפַּלְפְּלוּתֵךְهِتپَلپِلوتيخהתפלפלותך
لهהוּאהִתְפַּלְפְּלוּתוֹهِتپَلپِلوتوהתפלפלותו
لهاהִיאהִתְפַּלְפְּלוּתָהּهِتپَلپِلوتاהתפלפלותה
لناאֲנַחְנוּהִתְפַּלְפְּלוּתֵנוּهِتپَلپِلوتينوהתפלפלותנו
لكمאַתֶּםהִתְפַּלְפְּלוּתְכֶםهِتپَلپِلوتخِمהתפלפלותכם
لكنّאַתֶּןהִתְפַּלְפְּלוּתְכֶןهِتپَلپِلوتخِنהתפלפלותכן
لهمהֵםהִתְפַּלְפְּלוּתָםهِتپَلپِلوتامהתפלפלותם
لهنّהֵןהִתְפַּלְפְּלוּתָןهِتپَلپِلوتانהתפלפלותן

أمثلة مع התפלפלות

  • די עם ההתפלפלות, פשוט תגיד לי כן או לא

    كفى سفسطة، قل لي ببساطة نعم أم لا.

التعليقات