انتقل إلى المحتوى

לְהִתְגּוֹדֵד تجمهر، احتشد

لِهِتگوديدبدون تشكيل: להתגודד
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ג-ד-ד

معنى להתגודד وترجمتها

  1. 1.

    تجمهر، احتشد، تجمّع

    להתאסף בקבוצה צפופה במקום אחד≈ להצטופף, להתקהל

    • לְהִתְגּוֹדֵד סְבִיב מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— تجمهر حول

تصريف להתגודד: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְגּוֹדֵדلِهِتگوديدלהתגודדמִתְגּוֹדֵדمِتگوديدמתגודדמִתְגּוֹדֶדֶתمِتگودِدِتמתגודדתמִתְגּוֹדְדִיםمِتگودِديمמתגודדיםמִתְגּוֹדְדוֹתمِتگودِدوتמתגודדות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְגּוֹדַדְתִּיهِتگودادِتيהתגודדתיאֶתְגּוֹדֵדإتگوديدאתגודד
نحنאֲנַחְנוּהִתְגּוֹדַדְנוּهِتگودادنوהתגודדנונִתְגּוֹדֵדنِتگوديدנתגודד
أنتَאַתָּההִתְגּוֹדַדְתָּهِتگودادِتاהתגודדתתִּתְגּוֹדֵדتِتگوديدתתגודד
أنتِאַתְּהִתְגּוֹדַדְתְּهِتگودادِتהתגודדתתִּתְגּוֹדְדִיتِتگودِديתתגודדי
أنتمאַתֶּםהִתְגּוֹדַדְתֶּםهِتگودادِتِمהתגודדתםתִּתְגּוֹדְדוּتِتگودِدوתתגודדו
أنتنّאַתֶּןהִתְגּוֹדַדְתֶּןهِتگودادِتِنהתגודדתןתִּתְגּוֹדְדוּتِتگودِدوתתגודדותִּתְגּוֹדֵדְנָהتِتگوديدناתתגודדנהفصيح
هوהוּאהִתְגּוֹדֵדهِتگوديدהתגודדיִתְגּוֹדֵדيِتگوديدיתגודד
هيהִיאהִתְגּוֹדְדָהهِتگودِداהתגודדהתִּתְגּוֹדֵדتِتگوديدתתגודד
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְגּוֹדְדוּهِتگودِدوהתגודדויִתְגּוֹדְדוּيِتگودِدوיתגודדותִּתְגּוֹדֵדְנָהتِتگوديدناתתגודדנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְגּוֹדֵדهِتگوديدהתגודדהִתְגּוֹדְדִיهِتگودِديהתגודדיהִתְגּוֹדְדוּهِتگودِدوהתגודדוהִתְגּוֹדְדוּهِتگودِدوהתגודדוהִתְגּוֹדֵדְנָהهِتگوديدناהתגודדנהفصيح

أمثلة مع להתגודד

  • הילדים התגודדו סביב המורה כדי לראות את הצב.

    تجمهر الأطفال حول المعلم ليروا السلحفاة.

  • בבוקר של המבצע, אנשים מתגודדים בכניסה לחנות.

    في صباح التخفيضات يتجمهر الناس عند مدخل المتجر.

كلمات من الجذر ג-ד-ד

التعليقات