انتقل إلى المحتوى

בִּלְעָדִיּוּת حصرية، حق حصري

بيلِعاديوتبدون تشكيل: בלעדיות
اسممؤنثالجذر:ב-ל-ע-ד

معنى בלעדיות وترجمتها

  1. 1.

    حصرية، حق حصري

    מצב שבו רק אדם אחד או גוף אחד רשאי לעשות, למכור או לקבל משהו≈ זכות יחידה

    • בִּלְעָדִיּוּת עַל מַשֶּׁהוּ— حق حصري في شيء

בלעדיות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
בִּלְעָדִיּוּתبيلِعاديوتבלעדיותבִּלְעָדִיֻּיּוֹתبيلِعاديويوتבלעדיויות
الإضافة
مفردجمع
בִּלְעָדִיּוּתبيلِعاديوتבלעדיותבִּלְעָדִיֻּיּוֹתبيلِعاديويوتבלעדיויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיבִּלְעָדִיּוּתִיبيلِعاديوتيבלעדיותיבִּלְעָדִיֻּיּוֹתַיبيلِعاديويوتايבלעדיויותיי
لكَאַתָּהבִּלְעָדִיּוּתְךָبيلِعاديوتخاבלעדיותךבִּלְעָדִיֻּיּוֹתֶיךָبيلِعاديويوتيخاבלעדיויותיך
لكِאַתְּבִּלְעָדִיּוּתֵךְبيلِعاديوتيخבלעדיותךבִּלְעָדִיֻּיּוֹתַיִךְبيلِعاديويوتايِخבלעדיויותייך
لهהוּאבִּלְעָדִיּוּתוֹبيلِعاديوتوבלעדיותובִּלְעָדִיֻּיּוֹתָיוبيلِعاديويوتاڤבלעדיויותיו
لهاהִיאבִּלְעָדִיּוּתָהּبيلِعاديوتاבלעדיותהבִּלְעָדִיֻּיּוֹתֶיהָبيلِعاديويوتيهاבלעדיויותיה
لناאֲנַחְנוּבִּלְעָדִיּוּתֵנוּبيلِعاديوتينوבלעדיותנובִּלְעָדִיֻּיּוֹתֵינוּبيلِعاديويوتينوבלעדיויותינו
لكمאַתֶּםבִּלְעָדִיּוּתְכֶםبيلِعاديوتخِمבלעדיותכםבִּלְעָדִיֻּיּוֹתֵיכֶםبيلِعاديويوتيخِمבלעדיויותיכם
لكنّאַתֶּןבִּלְעָדִיּוּתְכֶןبيلِعاديوتخِنבלעדיותכןבִּלְעָדִיֻּיּוֹתֵיכֶןبيلِعاديويوتيخِنבלעדיויותיכן
لهمהֵםבִּלְעָדִיּוּתָםبيلِعاديوتامבלעדיותםבִּלְעָדִיֻּיּוֹתֵיהֶםبيلِعاديويوتيهِمבלעדיויותיהם
لهنّהֵןבִּלְעָדִיּוּתָןبيلِعاديوتانבלעדיותןבִּלְעָדִיֻּיּוֹתֵיהֶןبيلِعاديويوتيهِنבלעדיויותיהן

أمثلة مع בלעדיות

  • לחנות שלנו יש בלעדיות על המותג הזה בכל האזור.

    لمتجرنا حق حصري في هذه العلامة في المنطقة كلها.

كلمات من الجذر ב-ל-ע-ד

التعليقات