انتقل إلى المحتوى

מִזְעוּר تصغير

مِزعوربدون تشكيل: מזעור
اسممذكرالجذر:ז-ע-ר

معنى מזעור وترجمتها

  1. 1.

    تصغير

    הקטנה של מכשיר או של חלקים שלו לגודל קטן מאוד≈ הקטנה

  2. 2.

    تقليل، تخفيف

    הפחתה של משהו רע עד כמה שאפשר, כמו נזק או סיכון≈ צמצום, הפחתה

מזעור: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִזְעוּרمِزعورמזעור
الإضافة
مفردجمع
מִזְעוּרمِزعورמזעור
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִזְעוּרִיمِزعوريמזעורי
لكَאַתָּהמִזְעוּרְךָمِزعورخاמזעורך
لكِאַתְּמִזְעוּרֵךְمِزعوريخמזעורך
لهהוּאמִזְעוּרוֹمِزعوروמזעורו
لهاהִיאמִזְעוּרָהּمِزعوراמזעורה
لناאֲנַחְנוּמִזְעוּרֵנוּمِزعورينوמזעורנו
لكمאַתֶּםמִזְעוּרְכֶםمِزعورخِمמזעורכם
لكنّאַתֶּןמִזְעוּרְכֶןمِزعورخِنמזעורכן
لهمהֵםמִזְעוּרָםمِزعورامמזעורם
لهنّהֵןמִזְעוּרָןمِزعورانמזעורן

أمثلة مع מזעור

  • בזכות מזעור המעבדים הטלפון נכנס היום לכיס

    بفضل تصغير المعالجات يدخل الهاتف اليوم في الجيب.

  • אחרי השריפה המטרה הייתה מזעור הנזק לבניין השכן

    بعد الحريق كان الهدف تقليل الضرر الذي لحق بالمبنى المجاور.

التعليقات