انتقل إلى المحتوى

לְזַהֵם لوّث

لِزاهيمبدون تشكيل: לזהם
فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ז-ה-ם

معنى לזהם وترجمتها

  1. 1.

    لوّث

    לגרום לאוויר, למים או לאדמה להיות מלוכלכים ומזיקים≈ ללכלך

    • לְזַהֵם אֶת מַשֶּׁהוּ— لوّث شيئًا

تصريف לזהם: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְזַהֵםلِزاهيمלזהםמְזַהֵםمِزاهيمמזהםמְזַהֶמֶתمِزاهِمِتמזהמתמְזַהֲמִיםمِزاهَميمמזהמיםמְזַהֲמוֹתمِزاهَموتמזהמות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיזִהַמְתִּיزيهامتيזיהמתיאֲזַהֵםأزاهيمאזהם
نحنאֲנַחְנוּזִהַמְנוּزيهامنوזיהמנונְזַהֵםنِزاهيمנזהם
أنتَאַתָּהזִהַמְתָּزيهامتاזיהמתתְּזַהֵםتِزاهيمתזהם
أنتِאַתְּזִהַמְתְּزيهامتזיהמתתְּזַהֲמִיتِزاهَميתזהמי
أنتمאַתֶּםזִהַמְתֶּםزيهَمتِمזיהמתםתְּזַהֲמוּتِزاهَموתזהמו
أنتنّאַתֶּןזִהַמְתֶּןزيهَمتِنזיהמתןתְּזַהֲמוּتِزاهَموתזהמותְּזַהֵמְנָהتِزاهيمناתזהמנהفصيح
هوהוּאזִהֵםزيهيمזיהםיְזַהֵםيِزاهيمיזהם
هيהִיאזִהֲמָהزيهَماזיהמהתְּזַהֵםتِزاهيمתזהם
هم / هنّהֵם / הֵןזִהֲמוּزيهَموזיהמויְזַהֲמוּيِزاهَموיזהמותְּזַהֵמְנָהتِزاهيمناתזהמנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
זַהֵםزاهيمזהםזַהֲמִיزاهَميזהמיזַהֲמוּزاهَموזהמוזַהֲמוּزاهَموזהמוזַהֵמְנָהزاهيمناזהמנהفصيح
المبني للمجهول
المضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
מְזֹהָםمِزوهامמזוהםמְזֹהֶמֶתمِزوهِمِتמזוהמתמְזֹהָמִיםمِزوهاميمמזוהמיםמְזֹהָמוֹתمِزوهاموتמזוהמות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיזֹהַמְתִּיزوهامتيזוהמתיאֲזֹהַםأزوهامאזוהם
نحنאֲנַחְנוּזֹהַמְנוּزوهامنوזוהמנונְזֹהַםنِزوهامנזוהם
أنتَאַתָּהזֹהַמְתָּزوهامتاזוהמתתְּזֹהַםتِزوهامתזוהם
أنتِאַתְּזֹהַמְתְּزوهامتזוהמתתְּזֹהֲמִיتِزوهَميתזוהמי
أنتمאַתֶּםזֹהַמְתֶּםزوهَمتِمזוהמתםתְּזֹהֲמוּتِزوهَموתזוהמו
أنتنّאַתֶּןזֹהַמְתֶּןزوهَمتِنזוהמתןתְּזֹהֲמוּتِزوهَموתזוהמותְּזֹהַמְנָהتِزوهامناתזוהמנהفصيح
هوהוּאזֹהַםزوهامזוהםיְזֹהַםيِزوهامיזוהם
هيהִיאזֹהֲמָהزوهَماזוהמהתְּזֹהַםتِزوهامתזוהם
هم / هنّהֵם / הֵןזֹהֲמוּزوهَموזוהמויְזֹהֲמוּيِزوهَموיזוהמותְּזֹהַמְנָהتِزوهامناתזוהמנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לזהם

  • המפעל הישן מזהם את הנחל כבר שנים

    يلوّث المصنع القديم الجدول منذ سنوات.

التعليقات