انتقل إلى المحتوى

לְהִתְנַיֵּד تنقّل، تحرّك

لِهِتناييدبدون تشكيل: להתנייד
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:נ-י-ד

معنى להתנייד وترجمتها

  1. 1.

    تنقّل، تحرّك

    לעבור ממקום למקום, ברגל או בכלי תחבורה≈ לנוע, להסתובב

    • לְהִתְנַיֵּד בְּ־מַשֶּׁהוּ— تنقّل بـ

تصريف להתנייד: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְנַיֵּדلِهِتناييدלהתניידמִתְנַיֵּדمِتناييدמתניידמִתְנַיֶּדֶתمِتنايِدِتמתניידתמִתְנַיְּדִיםمِتنيديمמתניידיםמִתְנַיְּדוֹתمِتنيدوتמתניידות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְנַיַּדְתִּיهِتنايادِتيהתניידתיאֶתְנַיֵּדإتناييدאתנייד
نحنאֲנַחְנוּהִתְנַיַּדְנוּهِتنايادنوהתניידנונִתְנַיֵּדنِتناييدנתנייד
أنتَאַתָּההִתְנַיַּדְתָּهِتنايادِتاהתניידתתִּתְנַיֵּדتِتناييدתתנייד
أنتِאַתְּהִתְנַיַּדְתְּهِتنايادِتהתניידתתִּתְנַיְּדִיتِتنيديתתניידי
أنتمאַתֶּםהִתְנַיַּדְתֶּםهِتنايادِتِمהתניידתםתִּתְנַיְּדוּتِتنيدوתתניידו
أنتنّאַתֶּןהִתְנַיַּדְתֶּןهِتنايادِتِنהתניידתןתִּתְנַיְּדוּتِتنيدوתתניידותִּתְנַיֵּדְנָהتِتناييدناתתניידנהفصيح
هوהוּאהִתְנַיֵּדهِتناييدהתניידיִתְנַיֵּדيِتناييدיתנייד
هيהִיאהִתְנַיְּדָהهِتنيداהתניידהתִּתְנַיֵּדتِتناييدתתנייד
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְנַיְּדוּهِتنيدوהתניידויִתְנַיְּדוּيِتنيدوיתניידותִּתְנַיֵּדְנָהتِتناييدناתתניידנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְנַיֵּדهِتناييدהתניידהִתְנַיְּדִיهِتنيديהתניידיהִתְנַיְּדוּهِتنيدوהתניידוהִתְנַיְּדוּهِتنيدوהתניידוהִתְנַיֵּדְנָהهِتناييدناהתניידנהفصيح

أمثلة مع להתנייד

  • אני מתנייד באופניים לעבודה כמעט כל יום.

    أتنقّل بالدراجة إلى العمل كل يوم تقريبا.

  • בלי רכב קשה מאוד להתנייד באזור הזה.

    من الصعب جدا التنقّل في هذه المنطقة بلا سيارة.

كلمات من الجذر נ-י-ד

التعليقات