انتقل إلى المحتوى

לְהַבְלִיג ضبط نفسه، تمالك نفسه

لِهَڤليگبدون تشكيل: להבליג
فعلالبناء: هِفعيلהִפְעִילالجذر:ב-ל-ג

معنى להבליג وترجمتها

  1. 1.

    ضبط نفسه، تمالك نفسه، سكت

    לא להגיב על פגיעה או עלבון ולשמור על שקט≈ להתאפק, לשתוק

    • לְהַבְלִיג עַל מַשֶּׁהוּ— سكت على; تغاضى عن

تصريف להבליג: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהַבְלִיגلِهَڤليگלהבליגמַבְלִיגمَڤليگמבליגמַבְלִיגָהمَڤليگاמבליגהמַבְלִיגִיםمَڤليگيمמבליגיםמַבְלִיגוֹתمَڤليگوتמבליגות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִבְלַגְתִּיهِڤلاگتيהבלגתיאַבְלִיגأڤليگאבליג
نحنאֲנַחְנוּהִבְלַגְנוּهِڤلاگنوהבלגנונַבְלִיגنَڤليگנבליג
أنتَאַתָּההִבְלַגְתָּهِڤلاگتاהבלגתתַּבְלִיגتَڤليگתבליג
أنتِאַתְּהִבְלַגְתְּهِڤلاگتהבלגתתַּבְלִיגִיتَڤليگيתבליגי
أنتمאַתֶּםהִבְלַגְתֶּםهِڤلَگتِمהבלגתםתַּבְלִיגוּتَڤليگوתבליגו
أنتنّאַתֶּןהִבְלַגְתֶּןهِڤلَگتِنהבלגתןתַּבְלִיגוּتَڤليگوתבליגותַּבְלֵגְנָהتَڤليگناתבלגנהفصيح
هوהוּאהִבְלִיגهِڤليگהבליגיַבְלִיגيَڤليگיבליג
هيהִיאהִבְלִיגָהهِڤليگاהבליגהתַּבְלִיגتَڤليگתבליג
هم / هنّהֵם / הֵןהִבְלִיגוּهِڤليگوהבליגויַבְלִיגוּيَڤليگوיבליגותַּבְלֵגְנָהتَڤليگناתבלגנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הַבְלֵגهَڤليگהבלגהַבְלִיגִיهَڤليگيהבליגיהַבְלִיגוּهَڤليگوהבליגוהַבְלִיגוּهَڤليگوהבליגוהַבְלֵגְנָהهَڤليگناהבלגנהفصيح

أمثلة مع להבליג

  • כשהנהג צעק עליו, אבי הבליג ולא ענה

    عندما صرخ عليه السائق، ضبط آفي نفسه ولم يرد.

  • היא הבליגה על ההערה הגסה של הבוס

    سكتت على ملاحظة المدير الوقحة.

كلمات من الجذر ב-ל-ג

التعليقات