מִסְעֲדָן صاحب مطعم
مِسعَدانبدون تشكيل: מסעדןاسممذكرالجذر:ס-ע-ד
معنى מסעדן وترجمتها
- 1.
صاحب مطعم
אדם שיש לו מסעדה או שמנהל אותה≈ בעל מסעדה
מסעדן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִסְעֲדָןمِسعَدانמסעדן | מִסְעֲדָנִיםمِسعَدانيمמסעדנים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִסְעֲדַןمِسعَدانמסעדן | מִסְעֲדָנֵיمِسعَدانيמסעדני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִסְעֲדָנִיمِسعَدانيמסעדני | מִסְעֲדָנַיمِسعَدانايמסעדניי |
| لكَאַתָּה | מִסְעֲדָנְךָمِسعَدَنخاמסעדנך | מִסְעֲדָנֶיךָمِسعَدانيخاמסעדניך |
| لكِאַתְּ | מִסְעֲדָנֵךְمِسعَدانيخמסעדנך | מִסְעֲדָנַיִךְمِسعَدانايِخמסעדנייך |
| لهהוּא | מִסְעֲדָנוֹمِسعَدانوמסעדנו | מִסְעֲדָנָיוمِسعَداناڤמסעדניו |
| لهاהִיא | מִסְעֲדָנָהּمِسعَداناמסעדנה | מִסְעֲדָנֶיהָمِسعَدانيهاמסעדניה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִסְעֲדָנֵנוּمِسعَدانينوמסעדננו | מִסְעֲדָנֵינוּمِسعَدانينوמסעדנינו |
| لكمאַתֶּם | מִסְעֲדַנְכֶםمِسعَدَنخِمמסעדנכם | מִסְעֲדָנֵיכֶםمِسعَدانيخِمמסעדניכם |
| لكنّאַתֶּן | מִסְעֲדַנְכֶןمِسعَدَنخِنמסעדנכן | מִסְעֲדָנֵיכֶןمِسعَدانيخِنמסעדניכן |
| لهمהֵם | מִסְעֲדָנָםمِسعَدانامמסעדנם | מִסְעֲדָנֵיהֶםمِسعَدانيهِمמסעדניהם |
| لهنّהֵן | מִסְעֲדָנָןمِسعَدانانמסעדנן | מִסְעֲדָנֵיהֶןمِسعَدانيهِنמסעדניהן |
أمثلة مع מסעדן
המסעדן הצעיר פתח את המקום השלישי שלו בחיפה
افتتح صاحب المطعم الشاب مطعمه الثالث في حيفا.