בְּעָיָתִיּוּת إشكالية
بِعاياتيوتبدون تشكيل: בעייתיותاسممؤنثالجذر:ב-ע-י
معنى בעייתיות وترجمتها
- 1.
إشكالية
הצד הקשה או הבעיות שיש בעניין מסוים≈ קושי, מורכבות
בעייתיות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בְּעָיָתִיּוּתبِعاياتيوتבעייתיות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בְּעָיָתִיּוּתبِعاياتيوتבעייתיות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | בְּעָיָתִיּוּתִיبِعاياتيوتيבעייתיותי | |
| لكَאַתָּה | בְּעָיָתִיּוּתְךָبِعاياتيوتخاבעייתיותך | |
| لكِאַתְּ | בְּעָיָתִיּוּתֵךְبِعاياتيوتيخבעייתיותך | |
| لهהוּא | בְּעָיָתִיּוּתוֹبِعاياتيوتوבעייתיותו | |
| لهاהִיא | בְּעָיָתִיּוּתָהּبِعاياتيوتاבעייתיותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | בְּעָיָתִיּוּתֵנוּبِعاياتيوتينوבעייתיותנו | |
| لكمאַתֶּם | בְּעָיָתִיּוּתְכֶםبِعاياتيوتخِمבעייתיותכם | |
| لكنّאַתֶּן | בְּעָיָתִיּוּתְכֶןبِعاياتيوتخِنבעייתיותכן | |
| لهمהֵם | בְּעָיָתִיּוּתָםبِعاياتيوتامבעייתיותם | |
| لهنّהֵן | בְּעָיָתִיּוּתָןبِعاياتيوتانבעייתיותן |
أمثلة مع בעייתיות
ההורים הבינו את הבעייתיות בכך שהילד משחק בטלפון כל הלילה
فهم الوالدان إشكالية أن يلعب الطفل بالهاتف طوال الليل.