נְשִׁיָּה نسيان، طي النسيان
نِشيابدون تشكيل: נשייהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:נ-ש-ה
معنى נשייה وترجمتها
- 1.
نسيان، طي النسيان
מצב שבו שוכחים משהו לגמרי≈ שכחה
- 2.
دَين، مطالبة
قانون; حق الدائن
החוב שמישהו חייב לנושה≈ חוב
נשייה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נְשִׁיָּהنِشياנשייה | נְשִׁיּוֹתنِشيوتנשיות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נְשִׁיַּתنِشياتנשיית | נְשִׁיּוֹתنِشيوتנשיות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | נְשִׁיָּתִיنِشياتيנשייתי | נְשִׁיּוֹתַיنِشيوتايנשיותיי |
| لكَאַתָּה | נְשִׁיָּתְךָنِشيَتخاנשייתך | נְשִׁיּוֹתֶיךָنِشيوتيخاנשיותיך |
| لكِאַתְּ | נְשִׁיָּתֵךְنِشياتيخנשייתך | נְשִׁיּוֹתַיִךְنِشيوتايِخנשיותייך |
| لهהוּא | נְשִׁיָּתוֹنِشياتوנשייתו | נְשִׁיּוֹתָיוنِشيوتاڤנשיותיו |
| لهاהִיא | נְשִׁיָּתָהּنِشياتاנשייתה | נְשִׁיּוֹתֶיהָنِشيوتيهاנשיותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | נְשִׁיָּתֵנוּنِشياتينوנשייתנו | נְשִׁיּוֹתֵינוּنِشيوتينوנשיותינו |
| لكمאַתֶּם | נְשִׁיַּתְכֶםنِشيَتخِمנשייתכם | נְשִׁיּוֹתֵיכֶםنِشيوتيخِمנשיותיכם |
| لكنّאַתֶּן | נְשִׁיַּתְכֶןنِشيَتخِنנשייתכן | נְשִׁיּוֹתֵיכֶןنِشيوتيخِنנשיותיכן |
| لهمהֵם | נְשִׁיָּתָםنِشياتامנשייתם | נְשִׁיּוֹתֵיהֶםنِشيوتيهِمנשיותיהם |
| لهنّהֵן | נְשִׁיָּתָןنِشياتانנשייתן | נְשִׁיּוֹתֵיהֶןنِشيوتيهِنנשיותיהן |
أمثلة مع נשייה
השיר הזה כמעט נשכח, אבל זמרת צעירה הצילה אותו מתהום הנשייה.
كادت هذه الأغنية تُنسى، لكن مغنية شابة أنقذتها من طي النسيان.
עורכת הדין הגישה את תביעת הנשייה של החברה למפרק.
قدّمت المحامية مطالبة الدين الخاصة بالشركة إلى المصفّي.