انتقل إلى المحتوى

נְשִׁיָּה نسيان، طي النسيان

نِشيابدون تشكيل: נשייה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:נ-ש-ה

معنى נשייה وترجمتها

  1. 1.

    نسيان، طي النسيان

    מצב שבו שוכחים משהו לגמרי≈ שכחה

  2. 2.

    دَين، مطالبة

    قانون; حق الدائن

    החוב שמישהו חייב לנושה≈ חוב

נשייה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
נְשִׁיָּהنِشياנשייהנְשִׁיּוֹתنِشيوتנשיות
الإضافة
مفردجمع
נְשִׁיַּתنِشياتנשייתנְשִׁיּוֹתنِشيوتנשיות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִינְשִׁיָּתִיنِشياتيנשייתינְשִׁיּוֹתַיنِشيوتايנשיותיי
لكَאַתָּהנְשִׁיָּתְךָنِشيَتخاנשייתךנְשִׁיּוֹתֶיךָنِشيوتيخاנשיותיך
لكِאַתְּנְשִׁיָּתֵךְنِشياتيخנשייתךנְשִׁיּוֹתַיִךְنِشيوتايِخנשיותייך
لهהוּאנְשִׁיָּתוֹنِشياتوנשייתונְשִׁיּוֹתָיוنِشيوتاڤנשיותיו
لهاהִיאנְשִׁיָּתָהּنِشياتاנשייתהנְשִׁיּוֹתֶיהָنِشيوتيهاנשיותיה
لناאֲנַחְנוּנְשִׁיָּתֵנוּنِشياتينوנשייתנונְשִׁיּוֹתֵינוּنِشيوتينوנשיותינו
لكمאַתֶּםנְשִׁיַּתְכֶםنِشيَتخِمנשייתכםנְשִׁיּוֹתֵיכֶםنِشيوتيخِمנשיותיכם
لكنّאַתֶּןנְשִׁיַּתְכֶןنِشيَتخِنנשייתכןנְשִׁיּוֹתֵיכֶןنِشيوتيخِنנשיותיכן
لهمהֵםנְשִׁיָּתָםنِشياتامנשייתםנְשִׁיּוֹתֵיהֶםنِشيوتيهِمנשיותיהם
لهنّהֵןנְשִׁיָּתָןنِشياتانנשייתןנְשִׁיּוֹתֵיהֶןنِشيوتيهِنנשיותיהן

أمثلة مع נשייה

  • השיר הזה כמעט נשכח, אבל זמרת צעירה הצילה אותו מתהום הנשייה.

    كادت هذه الأغنية تُنسى، لكن مغنية شابة أنقذتها من طي النسيان.

  • עורכת הדין הגישה את תביעת הנשייה של החברה למפרק.

    قدّمت المحامية مطالبة الدين الخاصة بالشركة إلى المصفّي.

التعليقات