פֻּמְבִּיּוּת علنية
پُمبيوتبدون تشكيل: פומביותاسممؤنثالجذر:פ-מ-ב
معنى פומביות وترجمتها
- 1.
علنية
מצב שבו משהו נעשה בגלוי, מול הציבור≈ גלוי, שקיפות
פומביות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פֻּמְבִּיּוּתپُمبيوتפומביות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פֻּמְבִּיּוּתپُمبيوتפומביות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פֻּמְבִּיּוּתִיپُمبيوتيפומביותי | |
| لكَאַתָּה | פֻּמְבִּיּוּתְךָپُمبيوتخاפומביותך | |
| لكِאַתְּ | פֻּמְבִּיּוּתֵךְپُمبيوتيخפומביותך | |
| لهהוּא | פֻּמְבִּיּוּתוֹپُمبيوتوפומביותו | |
| لهاהִיא | פֻּמְבִּיּוּתָהּپُمبيوتاפומביותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | פֻּמְבִּיּוּתֵנוּپُمبيوتينوפומביותנו | |
| لكمאַתֶּם | פֻּמְבִּיּוּתְכֶםپُمبيوتخِمפומביותכם | |
| لكنّאַתֶּן | פֻּמְבִּיּוּתְכֶןپُمبيوتخِنפומביותכן | |
| لهمהֵם | פֻּמְבִּיּוּתָםپُمبيوتامפומביותם | |
| لهنّהֵן | פֻּמְבִּיּוּתָןپُمبيوتانפומביותן |
أمثلة مع פומביות
השופטת החליטה לשמור על פומביות הדיון
قررت القاضية الحفاظ على علنية الجلسة.