انتقل إلى المحتوى

פִּרְיוֹן إنتاجية

پِريونبدون تشكيل: פריון
اسممذكرالوزن: قِطلونקִטְלוֹןالجذر:פ-ר-ה

معنى פריון وترجمتها

  1. 1.

    إنتاجية

    כמה עבודה או תוצרת יש ביחס לזמן ולמשאבים≈ תפוקה, יעילות

  2. 2.

    خصوبة

    היכולת להרות וללדת ילדים, או של אדמה לתת יבול≈ פוריות

פריון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
פִּרְיוֹןپِريونפריוןפִּרְיוֹנוֹתپِريونوتפריונות
الإضافة
مفردجمع
פִּרְיוֹןپِريونפריוןפִּרְיוֹנוֹתپِريونوتפריונות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיפִּרְיוֹנִיپِريونيפריוניפִּרְיוֹנוֹתַיپِريونوتايפריונותיי
لكَאַתָּהפִּרְיוֹנְךָپِريونخاפריונךפִּרְיוֹנוֹתֶיךָپِريونوتيخاפריונותיך
لكِאַתְּפִּרְיוֹנֵךְپِريونيخפריונךפִּרְיוֹנוֹתַיִךְپِريونوتايِخפריונותייך
لهהוּאפִּרְיוֹנוֹپِريونوפריונופִּרְיוֹנוֹתָיוپِريونوتاڤפריונותיו
لهاהִיאפִּרְיוֹנָהּپِريوناפריונהפִּרְיוֹנוֹתֶיהָپِريونوتيهاפריונותיה
لناאֲנַחְנוּפִּרְיוֹנֵנוּپِريونينوפריוננופִּרְיוֹנוֹתֵינוּپِريونوتينوפריונותינו
لكمאַתֶּםפִּרְיוֹנְכֶםپِريونخِمפריונכםפִּרְיוֹנוֹתֵיכֶםپِريونوتيخِمפריונותיכם
لكنّאַתֶּןפִּרְיוֹנְכֶןپِريونخِنפריונכןפִּרְיוֹנוֹתֵיכֶןپِريونوتيخِنפריונותיכן
لهمהֵםפִּרְיוֹנָםپِريونامפריונםפִּרְיוֹנוֹתֵיהֶםپِريونوتيهِمפריונותיהם
لهنّהֵןפִּרְיוֹנָןپِريونانפריונןפִּרְיוֹנוֹתֵיהֶןپِريونوتيهِنפריונותיהן

أمثلة مع פריון

  • מאז שעברנו לעבוד מהבית, הפריון של הצוות עלה

    منذ أن انتقلنا إلى العمل من المنزل ارتفعت إنتاجية الفريق.

  • הם פנו למרפאת פריון אחרי שנתיים של ניסיונות

    لجآ إلى عيادة خصوبة بعد سنتين من المحاولات.

التعليقات