انتقل إلى المحتوى

לְסַמֵּם خدّر، دسّ مخدرا لـ

لِساميمبدون تشكيل: לסמם
فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ס-מ-םمحتوى حساس

معنى לסמם وترجمتها

  1. 1.

    خدّر، دسّ مخدرا لـ

    לתת למישהו סם, לפעמים בלי שהוא יודע≈ להרדים

    • לְסַמֵּם אֶת מִישֶׁהוּ / אֶת מַשֶּׁהוּ (מַשְׁקֶה)— خدّر شخصا; دسّ مخدرا في شيء

تصريف לסמם: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְסַמֵּםلِساميمלסמםמְסַמֵּםمِساميمמסמםמְסַמֶּמֶתمِسامِمِتמסממתמְסַמְּמִיםمِسامِميمמסממיםמְסַמְּמוֹתمِسامِموتמסממות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיסִמַּמְתִּיسيمامتيסיממתיאֲסַמֵּםأساميمאסמם
نحنאֲנַחְנוּסִמַּמְנוּسيمامنوסיממנונְסַמֵּםنِساميمנסמם
أنتَאַתָּהסִמַּמְתָּسيمامتاסיממתתְּסַמֵּםتِساميمתסמם
أنتِאַתְּסִמַּמְתְּسيمامتסיממתתְּסַמְּמִיتِسامِميתסממי
أنتمאַתֶּםסִמַּמְתֶּםسيمَمتِمסיממתםתְּסַמְּמוּتِسامِموתסממו
أنتنّאַתֶּןסִמַּמְתֶּןسيمَمتِنסיממתןתְּסַמְּמוּتِسامِموתסממותְּסַמֵּמְנָהتِساميمناתסממנהفصيح
هوהוּאסִמֵּםسيميمסימםיְסַמֵּםيِساميمיסמם
هيהִיאסִמְּמָהسيمِماסיממהתְּסַמֵּםتِساميمתסמם
هم / هنّהֵם / הֵןסִמְּמוּسيمِموסיממויְסַמְּמוּيِسامِموיסממותְּסַמֵּמְנָהتِساميمناתסממנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
סַמֵּםساميمסמםסַמְּמִיسامِميסממיסַמְּמוּسامِموסממוסַמְּמוּسامِموסממוסַמֵּמְנָהساميمناסממנהفصيح
المبني للمجهول
المضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
מְסֻמָּםمِسومامמסומםמְסֻמֶּמֶתمِسومِمِتמסוממתמְסֻמָּמִיםمِسوماميمמסוממיםמְסֻמָּמוֹתمِسوماموتמסוממות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיסֻמַּמְתִּיسومامتيסוממתיאֲסֻמַּםأسومامאסומם
نحنאֲנַחְנוּסֻמַּמְנוּسومامنوסוממנונְסֻמַּםنِسومامנסומם
أنتَאַתָּהסֻמַּמְתָּسومامتاסוממתתְּסֻמַּםتِسومامתסומם
أنتِאַתְּסֻמַּמְתְּسومامتסוממתתְּסֻמְּמִיتِسومِميתסוממי
أنتمאַתֶּםסֻמַּמְתֶּםسومَمتِمסוממתםתְּסֻמְּמוּتِسومِموתסוממו
أنتنّאַתֶּןסֻמַּמְתֶּןسومَمتِنסוממתןתְּסֻמְּמוּتِسومِموתסוממותְּסֻמַּמְנָהتِسومامناתסוממנהفصيح
هوהוּאסֻמַּםسومامסומםיְסֻמַּםيِسومامיסומם
هيהִיאסֻמְּמָהسومِماסוממהתְּסֻמַּםتِسومامתסומם
هم / هنّהֵם / הֵןסֻמְּמוּسومِموסוממויְסֻמְּמוּيِسومِموיסוממותְּסֻמַּמְנָהتِسومامناתסוממנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לסמם

  • בסרט הבלשי סיממו את השומר כדי להיכנס למוזיאון בלילה

    في الفيلم البوليسي خدّروا الحارس كي يدخلوا المتحف ليلا.

  • תום סימם את המשקה של מרי.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات