לִדְמֹם سكت، صمت
لِدمومبدون تشكيل: לדמוםفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ד-מ-ם
معنى לדמום وترجمتها
- 1.
سكت، صمت، هدأ
להפסיק לדבר, להשמיע קול או לזוז≈ לשתוק, להשתתק
- 2.
توقف، انطفأ
عن محرك
להפסיק לעבוד פתאום, נאמר על מנוע≈ לכבות, להיעצר
تصريف לדמום: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִדְמֹםلِدمومלדמום | דּוֹמֵםدوميمדומם | דּוֹמֶמֶתدومِمِتדוממת | דּוֹמְמִיםدومِميمדוממים | דּוֹמְמוֹתدومِموتדוממות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | דָּמַמְתִּיدامامتيדממתי | אֶדְמֹםإدمومאדמום |
| نحنאֲנַחְנוּ | דָּמַמְנוּدامامنوדממנו | נִדְמֹםنِدمومנדמום |
| أنتَאַתָּה | דָּמַמְתָּدامامتاדממת | תִּדְמֹםتِدمومתדמום |
| أنتِאַתְּ | דָּמַמְתְּدامامتדממת | תִּדְמְמִיتِدمِميתדממי |
| أنتمאַתֶּם | דְּמַמְתֶּםدمَمتِمדממתםדָּמַמְתֶּםدامامتِمדממתםنبر عامي | תִּדְמְמוּتِدمِموתדממו |
| أنتنّאַתֶּן | דְּמַמְתֶּןدمَمتِنדממתןדָּמַמְתֶּןدامامتِنדממתןنبر عامي | תִּדְמְמוּتِدمِموתדממותִּדְמֹמְנָהتِدمومناתדמומנהفصيح |
| هوהוּא | דָּמַםدامامדמם | יִדְמֹםيِدمومידמום |
| هيהִיא | דָּמְמָהدامِماדממה | תִּדְמֹםتِدمومתדמום |
| هم / هنّהֵם / הֵן | דָּמְמוּدامِموדממו | יִדְמְמוּيِدمِموידממותִּדְמֹמְנָהتِدمومناתדמומנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| דְּמֹםدمومדמום | דִּמְמִיديمِميדממי | דִּמְמוּديمِموדממו | דִּמְמוּديمِموדממודְּמֹמְנָהدمومناדמומנהفصيح |
أمثلة مع לדמום
פתאום המנוע דמם באמצע הכביש ולא רצה להתניע
فجأة توقف المحرك في منتصف الطريق ولم يعد يشتغل.
כשהמנהלת נכנסה לאולם, כל הילדים דממו
عندما دخلت المديرة القاعة، سكت جميع الأولاد.