דֻּבְשָׁנִית كعكة العسل، بسكويت بالعسل
دُڤشانيتبدون تشكيل: דובשניתاسممؤنثالجذر:ד-ב-ש
معنى דובשנית وترجمتها
- 1.
كعكة العسل، بسكويت بالعسل
עוגייה רכה ומתוקה עם דבש≈ עוגיית דבש
- 2.
يا حلوة، يا عسل
تحبب
כינוי חם ומתוק לאדם אהוב, בעיקר לילדה או לאישה≈ מותק, חמודה
דובשנית: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דֻּבְשָׁנִיתدُڤشانيتדובשנית | דֻּבְשָׁנִיּוֹתدُڤشانيوتדובשניות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דֻּבְשָׁנִיתدُڤشانيتדובשנית | דֻּבְשָׁנִיּוֹתدُڤشانيوتדובשניות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | דֻּבְשָׁנִיתִיدُڤشانيتيדובשניתי | דֻּבְשָׁנִיּוֹתַיدُڤشانيوتايדובשניותיי |
| لكَאַתָּה | דֻּבְשָׁנִיתְךָدُڤشانيتخاדובשניתך | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֶיךָدُڤشانيوتيخاדובשניותיך |
| لكِאַתְּ | דֻּבְשָׁנִיתֵךְدُڤشانيتيخדובשניתך | דֻּבְשָׁנִיּוֹתַיִךְدُڤشانيوتايِخדובשניותייך |
| لهהוּא | דֻּבְשָׁנִיתוֹدُڤشانيتوדובשניתו | דֻּבְשָׁנִיּוֹתָיוدُڤشانيوتاڤדובשניותיו |
| لهاהִיא | דֻּבְשָׁנִיתָהּدُڤشانيتاדובשניתה | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֶיהָدُڤشانيوتيهاדובשניותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | דֻּבְשָׁנִיתֵנוּدُڤشانيتينوדובשניתנו | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֵינוּدُڤشانيوتينوדובשניותינו |
| لكمאַתֶּם | דֻּבְשָׁנִיתְכֶםدُڤشانيتخِمדובשניתכם | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֵיכֶםدُڤشانيوتيخِمדובשניותיכם |
| لكنّאַתֶּן | דֻּבְשָׁנִיתְכֶןدُڤشانيتخِنדובשניתכן | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֵיכֶןدُڤشانيوتيخِنדובשניותיכן |
| لهمהֵם | דֻּבְשָׁנִיתָםدُڤشانيتامדובשניתם | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֵיהֶםدُڤشانيوتيهِمדובשניותיהם |
| لهنّהֵן | דֻּבְשָׁנִיתָןدُڤشانيتانדובשניתן | דֻּבְשָׁנִיּוֹתֵיהֶןدُڤشانيوتيهِنדובשניותיהן |
أمثلة مع דובשנית
בחנוכה סבתא אפתה דובשניות בצורת כוכבים
في عيد الأنوار خبزت الجدة بسكويت عسل على شكل نجوم.
בואי, דובשנית, הגיע הזמן ללכת לישון
تعالي يا حلوة، حان وقت النوم.