מְהֵרָה قريبا، سريعا
مِهيرابدون تشكيل: מהרהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטֵלָהالجذر:מ-ה-ר
معنى מהרה وترجمتها
- 1.
قريبا، سريعا، عاجلا
في التعبيرين במהרה و עד מהרה
בתוך זמן קצר, מהר, בלי לחכות הרבה≈ בקרוב, תוך זמן קצר
מהרה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְהֵרָהمِهيراמהרה |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מֶהֱרַתمِهِراتמהרת |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְהֶרְתִּיمِهِرتيמהרתי | |
| لكَאַתָּה | מְהֶרְתְּךָمِهِرتِخاמהרתך | |
| لكِאַתְּ | מְהֶרְתֵּךְمِهِرتيخמהרתך | |
| لهהוּא | מְהֶרְתּוֹمِهِرتوמהרתו | |
| لهاהִיא | מְהֶרְתָּהּمِهِرتاמהרתה | |
| لناאֲנַחְנוּ | מְהֶרְתֵּנוּمِهِرتينوמהרתנו | |
| لكمאַתֶּם | מְהֶרְתְּכֶםمِهِرتِخِمמהרתכם | |
| لكنّאַתֶּן | מְהֶרְתְּכֶןمِهِرتِخِنמהרתכן | |
| لهمהֵם | מְהֶרְתָּםمِهِرتامמהרתם | |
| لهنّהֵן | מְהֶרְתָּןمِهِرتانמהרתן |
أمثلة مع מהרה
כולנו מאחלים לך שתחלימי במהרה.
نتمنى لك جميعا الشفاء العاجل.
עד מהרה החלים מר ימזאקי.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR