לַבְּרִיאוּת يرحمك الله، صحة
لَبريؤوتبدون تشكيل: לבריאותتعجب
معنى לבריאות وترجمتها
- 1.
يرحمك الله، صحة
عند العطس
מה שאומרים למישהו מיד אחרי שהוא מתעטש≈ שתהיה בריא
- 2.
في صحتك، بصحتك
نخب
מה שאומרים כשמרימים כוסות ושותים יחד≈ לחיים
صيغ לבריאות
أمثلة مع לבריאות
אפצ׳י! – לבריאות! – תודה, נראה לי שאני מצוננת
«أتشو!» – «يرحمك الله!» – «شكرا، أظن أنني مصابة بالزكام.»
כולם הרימו כוסות יין וצעקו יחד לבריאות
رفع الجميع كؤوس النبيذ وهتفوا معا: «في صحتكم!»