قائمة كلماتي

לְאַחְסֵן خزن، حفظ

لِأحسينبدون تشكيل: לאחסן

فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:א-ח-ס-ן

معنى לאחסן وترجمتها

1.
خزن، حفظ
לשים דברים במקום מסוים כדי לשמור עליהם לזמן מאוחר יותר≈ לשמור, לאגור
- לְאַחְסֵן אֶת מַשֶּׁהוּ (בְּ־מָקוֹם)— خزن شيئا

تصريف לאחסן: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְאַחְסֵןلِأحسينלאחסן	מְאַחְסֵןمِأحسينמאחסן	מְאַחְסֶנֶתمِأحسِنِتמאחסנת	מְאַחְסְנִיםمِأحسِنيمמאחסנים	מְאַחְסְנוֹתمِأحسِنوتמאחסנות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	אִחְסַנְתִּיإحسانتيאחסנתי	אִחְסַנּוּإحسانوאחסנו	אִחְסַנְתָּإحسانتاאחסנת	אִחְסַנְתְּإحسانتאחסנת	אִחְסַנְתֶּםإحسَنتِمאחסנתם	אִחְסַנְתֶּןإحسَنتِنאחסנתן	אִחְסֵןإحسينאחסן	אִחְסְנָהإحسِناאחסנה	אִחְסְנוּإحسِنوאחסנו
المستقبل	אֲאַחְסֵןأأحسينאאחסן	נְאַחְסֵןنِأحسينנאחסן	תְּאַחְסֵןتِأحسينתאחסן	תְּאַחְסְנִיتِأحسِنيתאחסני	תְּאַחְסְנוּتِأحسِنوתאחסנו	תְּאַחְסְנוּتِأحسِنوתאחסנותְּאַחְסֵנָּהتِأحسيناתאחסנהفصيح	יְאַחְסֵןيِأحسينיאחסן	תְּאַחְסֵןتِأحسينתאחסן	יְאַחְסְנוּيِأحسِنوיאחסנותְּאַחְסֵנָּהتِأحسيناתאחסנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	אִחְסַנְתִּיإحسانتيאחסנתי	אֲאַחְסֵןأأحسينאאחסן
نحنאֲנַחְנוּ	אִחְסַנּוּإحسانوאחסנו	נְאַחְסֵןنِأحسينנאחסן
أنتَאַתָּה	אִחְסַנְתָּإحسانتاאחסנת	תְּאַחְסֵןتِأحسينתאחסן
أنتِאַתְּ	אִחְסַנְתְּإحسانتאחסנת	תְּאַחְסְנִיتِأحسِنيתאחסני
أنتمאַתֶּם	אִחְסַנְתֶּםإحسَنتِمאחסנתם	תְּאַחְסְנוּتِأحسِنوתאחסנו
أنتنّאַתֶּן	אִחְסַנְתֶּןإحسَنتِنאחסנתן	תְּאַחְסְנוּتِأحسِنوתאחסנותְּאַחְסֵנָּהتِأحسيناתאחסנהفصيح
هوהוּא	אִחְסֵןإحسينאחסן	יְאַחְסֵןيِأحسينיאחסן
هيהִיא	אִחְסְנָהإحسِناאחסנה	תְּאַחְסֵןتِأحسينתאחסן
هم / هنّהֵם / הֵן	אִחְסְנוּإحسِنوאחסנו	יְאַחְסְנוּيِأحسِنوיאחסנותְּאַחְסֵנָּהتِأحسيناתאחסנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
אַחְסֵןأحسينאחסן	אַחְסְנִיأحسِنيאחסני	אַחְסְנוּأحسِنوאחסנו	אַחְסְנוּأحسِنوאחסנואַחְסֵנָּהأحسيناאחסנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְאֻחְסָןمِؤحسانמאוחסן	מְאֻחְסֶנֶתمِؤحسِنِتמאוחסנת	מְאֻחְסָנִיםمِؤحسانيمמאוחסנים	מְאֻחְסָנוֹתمِؤحسانوتמאוחסנות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	אֻחְסַנְתִּיأحسانتيאוחסנתי	אֻחְסַנּוּأحسانوאוחסנו	אֻחְסַנְתָּأحسانتاאוחסנת	אֻחְסַנְתְּأحسانتאוחסנת	אֻחְסַנְתֶּםأحسَنتِمאוחסנתם	אֻחְסַנְתֶּןأحسَنتِنאוחסנתן	אֻחְסַןأحسانאוחסן	אֻחְסְנָהأحسِناאוחסנה	אֻחְסְנוּأحسِنوאוחסנו
المستقبل	אֲאֻחְסַןأؤحسانאאוחסן	נְאֻחְסַןنِؤحسانנאוחסן	תְּאֻחְסַןتِؤحسانתאוחסן	תְּאֻחְסְנִיتِؤحسِنيתאוחסני	תְּאֻחְסְנוּتِؤحسِنوתאוחסנו	תְּאֻחְסְנוּتِؤحسِنوתאוחסנותְּאֻחְסַנָּהتِؤحساناתאוחסנהفصيح	יְאֻחְסַןيِؤحسانיאוחסן	תְּאֻחְסַןتِؤحسانתאוחסן	יְאֻחְסְנוּيِؤحسِنوיאוחסנותְּאֻחְסַנָּהتِؤحساناתאוחסנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	אֻחְסַנְתִּיأحسانتيאוחסנתי	אֲאֻחְסַןأؤحسانאאוחסן
نحنאֲנַחְנוּ	אֻחְסַנּוּأحسانوאוחסנו	נְאֻחְסַןنِؤحسانנאוחסן
أنتَאַתָּה	אֻחְסַנְתָּأحسانتاאוחסנת	תְּאֻחְסַןتِؤحسانתאוחסן
أنتِאַתְּ	אֻחְסַנְתְּأحسانتאוחסנת	תְּאֻחְסְנִיتِؤحسِنيתאוחסני
أنتمאַתֶּם	אֻחְסַנְתֶּםأحسَنتِمאוחסנתם	תְּאֻחְסְנוּتِؤحسِنوתאוחסנו
أنتنّאַתֶּן	אֻחְסַנְתֶּןأحسَنتِنאוחסנתן	תְּאֻחְסְנוּتِؤحسِنوתאוחסנותְּאֻחְסַנָּהتِؤحساناתאוחסנהفصيح
هوהוּא	אֻחְסַןأحسانאוחסן	יְאֻחְסַןيِؤحسانיאוחסן
هيהִיא	אֻחְסְנָהأحسِناאוחסנה	תְּאֻחְסַןتِؤحسانתאוחסן
هم / هنّהֵם / הֵן	אֻחְסְנוּأحسِنوאוחסנו	יְאֻחְסְנוּيِؤحسِنوיאוחסנותְּאֻחְסַנָּהتِؤحساناתאוחסנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לאחסן

בחורף אנחנו מאחסנים את האופניים במחסן
في الشتاء نخزن الدراجات في المخزن.
תוכל לאחסן לי את המזוודות עד שלוש אחרי הצהריים?
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر א-ח-ס-ן

تخزينאִחְסוּן

التعليقات