לֶאֱפוֹת خبز
لِئفوتبدون تشكيل: לאפותفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:א-פ-ה
معنى לאפות وترجمتها
- 1.
خبز
להכין לחם, עוגה או מאפה בחום של תנור
- לֶאֱפוֹת אֶת־מַשֶּׁהוּ— خبز شيئا
تصريف לאפות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לֶאֱפוֹתلِئفوتלאפות | אוֹפֶהأوفِهאופה | אוֹפָהأوفاאופה | אוֹפִיםأوفيمאופים | אוֹפוֹתأوفوتאופות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | אָפִיתִיأفيتيאפיתי | אֹפֶהأوفِهאופה |
| نحنאֲנַחְנוּ | אָפִינוּأفينوאפינו | נֹאפֶהنوفِهנאפה |
| أنتَאַתָּה | אָפִיתָأفيتاאפית | תֹּאפֶהتوفِهתאפה |
| أنتِאַתְּ | אָפִיתأفيتאפית | תֹּאפִיتوفيתאפי |
| أنتمאַתֶּם | אֲפִיתֶםأفيتِمאפיתםאָפִיתֶםأفيتِمאפיתםنبر عامي | תֹּאפוּتوفوתאפו |
| أنتنّאַתֶּן | אֲפִיתֶןأفيتِنאפיתןאָפִיתֶןأفيتِنאפיתןنبر عامي | תֹּאפוּتوفوתאפותֹּאפֶינָהتوفيناתאפינהفصيح |
| هوהוּא | אָפָהأفاאפה | יֹאפֶהيوفِهיאפה |
| هيהִיא | אָפְתָהأفتاאפתה | תֹּאפֶהتوفِهתאפה |
| هم / هنّהֵם / הֵן | אָפוּأفوאפו | יֹאפוּيوفوיאפותֹּאפֶינָהتوفيناתאפינהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| אֱפֵהإفيهאפה | אֱפִיإفيאפי | אֱפוּإفوאפו | אֱפוּإفوאפואֱפֶינָהإفيناאפינהفصيح |
أمثلة مع לאפות
אפיתי את העוגה לפי המתכון של סבתא, והיא יצאה מושלמת.
خبزت الكعكة حسب وصفة جدتي، فخرجت مثالية.
ליד הבית שלנו אופים לחם כל לילה, והריח מגיע עד החלון.
قرب بيتنا يخبزون الخبز كل ليلة، والرائحة تصل حتى النافذة.
אמי אופה לחם כל בוקר.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אני אופה עוגיות.
הוא אופה עוגיות.