לִסְחֹר تاجر، اتّجر
لِسحوربدون تشكيل: לסחורفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ס-ח-ר
معنى לסחור وترجمتها
- 1.
تاجر، اتّجر
לקנות ולמכור דברים כדי להרוויח≈ למכור, לקנות ולמכור
- לִסְחוֹר בְּ־מַשֶּׁהוּ— تاجر بشيء
- לִסְחוֹר עִם מִישֶׁהוּ / מְדִינָה— تاجر مع شخص
تصريف לסחור: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִסְחֹרلِسحورלסחור | סוֹחֵרسوحيرסוחר | סוֹחֶרֶתسوحِرِتסוחרת | סוֹחֲרִיםسوحَريمסוחרים | סוֹחֲרוֹתسوحَروتסוחרות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | סָחַרְתִּיساحارتيסחרתי | אֶסְחַרإسحارאסחר |
| نحنאֲנַחְנוּ | סָחַרְנוּساحارنوסחרנו | נִסְחַרنِسحارנסחר |
| أنتَאַתָּה | סָחַרְתָּساحارتاסחרת | תִּסְחַרتِسحارתסחר |
| أنتِאַתְּ | סָחַרְתְּساحارتסחרת | תִּסְחֲרִיتِسحَريתסחרי |
| أنتمאַתֶּם | סְחַרְתֶּםسحَرتِمסחרתםסָחַרְתֶּםساحارتِمסחרתםنبر عامي | תִּסְחֲרוּتِسحَروתסחרו |
| أنتنّאַתֶּן | סְחַרְתֶּןسحَرتِنסחרתןסָחַרְתֶּןساحارتِنסחרתןنبر عامي | תִּסְחֲרוּتِسحَروתסחרותִּסְחַרְנָהتِسحارناתסחרנהفصيح |
| هوהוּא | סָחַרساحارסחר | יִסְחַרيِسحارיסחר |
| هيהִיא | סָחֲרָהساحَراסחרה | תִּסְחַרتِسحارתסחר |
| هم / هنّהֵם / הֵן | סָחֲרוּساحَروסחרו | יִסְחֲרוּيِسحَروיסחרותִּסְחַרְנָהتِسحارناתסחרנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| סְחַרسحارסחר | סַחֲרִיساحَريסחרי | סַחֲרוּساحَروסחרו | סַחֲרוּساحَروסחרוסְחַרְנָהسحارناסחרנהفصيح |
أمثلة مع לסחור
הסבא של ולדי סחר בבדים בשוק הגדול.
كان جد فلادي يتاجر بالأقمشة في السوق الكبير.
הכפרים באזור סוחרים זה עם זה כבר מאות שנים.
تتاجر القرى في المنطقة مع بعضها منذ مئات السنين.