לִגְלֹשׁ انزلق، انساب

لِگلوشبدون تشكيل: לגלוש

فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ג-ל-ש

معنى לגלוש وترجمتها

1.
انزلق، انساب
לזוז בקלות על משטח חלק, או לרדת לאט למטה≈ להחליק, לזחול
2.
فار، فاض
عن الحليب
לעלות מעל השפה של הכלי ולהישפך החוצה, למשל חלב שרותח≈ לעלות על גדותיו, להישפך
3.
ركب الأمواج، تزلج
לנוע על גלים בים או על שלג עם קרש או מגלשיים
- לִגְלוֹשׁ עַל גַּלִּים / עַל מַשֶּׁהוּ— ركب (الأمواج)
4.
تصفح الإنترنت، تصفح
לעבור מאתר לאתר ברשת ולקרוא דברים≈ לשוטט ברשת
- לִגְלוֹשׁ בָּאִינְטֶרְנֶט / בְּאָתָר— تصفح (الإنترنت، موقعا)

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לִגְלֹשׁلِگلوشלגלוש	גּוֹלֵשׁگوليشגולש	גּוֹלֶשֶׁתگولِشِتגולשת	גּוֹלְשִׁיםگولشيمגולשים	גּוֹלְשׁוֹתگولشوتגולשות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	גָּלַשְׁתִּיگالاشتيגלשתי	גָּלַשְׁנוּگالاشنوגלשנו	גָּלַשְׁתָּگالاشتاגלשת	גָּלַשְׁתְּگالاشتגלשת	גְּלַשְׁתֶּםگلَشتِمגלשתםגָּלַשְׁתֶּםگالاشتِمגלשתםنبر عامي	גְּלַשְׁתֶּןگلَشتِنגלשתןגָּלַשְׁתֶּןگالاشتِنגלשתןنبر عامي	גָּלַשׁگالاشגלש	גָּלְשָׁהگَلشاגלשה	גָּלְשׁוּگَلشوגלשו
المستقبل	אֶגְלֹשׁإگلوشאגלוש	נִגְלֹשׁنِگلوشנגלוש	תִּגְלֹשׁتِگلوشתגלוש	תִּגְלְשִׁיتِگلِشيתגלשי	תִּגְלְשׁוּتِگلِشوתגלשו	תִּגְלְשׁוּتِگلِشوתגלשותִּגְלֹשְׁנָהتِگلوشناתגלושנהفصيح	יִגְלֹשׁيِگلوشיגלוש	תִּגְלֹשׁتِگلوشתגלוש	יִגְלְשׁוּيِگلِشوיגלשותִּגְלֹשְׁנָהتِگلوشناתגלושנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	גָּלַשְׁתִּיگالاشتيגלשתי	אֶגְלֹשׁإگلوشאגלוש
نحنאֲנַחְנוּ	גָּלַשְׁנוּگالاشنوגלשנו	נִגְלֹשׁنِگلوشנגלוש
أنتَאַתָּה	גָּלַשְׁתָּگالاشتاגלשת	תִּגְלֹשׁتِگلوشתגלוש
أنتِאַתְּ	גָּלַשְׁתְּگالاشتגלשת	תִּגְלְשִׁיتِگلِشيתגלשי
أنتمאַתֶּם	גְּלַשְׁתֶּםگلَشتِمגלשתםגָּלַשְׁתֶּםگالاشتِمגלשתםنبر عامي	תִּגְלְשׁוּتِگلِشوתגלשו
أنتنّאַתֶּן	גְּלַשְׁתֶּןگلَشتِنגלשתןגָּלַשְׁתֶּןگالاشتِنגלשתןنبر عامي	תִּגְלְשׁוּتِگلِشوתגלשותִּגְלֹשְׁנָהتِگلوشناתגלושנהفصيح
هوהוּא	גָּלַשׁگالاشגלש	יִגְלֹשׁيِگلوشיגלוש
هيהִיא	גָּלְשָׁהگَلشاגלשה	תִּגְלֹשׁتِگلوشתגלוש
هم / هنّהֵם / הֵן	גָּלְשׁוּگَلشوגלשו	יִגְלְשׁוּيِگلِشوיגלשותִּגְלֹשְׁנָהتِگلوشناתגלושנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
גְּלֹשׁگلوشגלוש	גִּלְשִׁיگِلشيגלשי	גִּלְשׁוּگِلشوגלשו	גִּלְשׁוּگِلشوגלשוגְּלֹשְׁנָהگلوشناגלושנהفصيح

שכחתי את הסיר על האש, והחלב גלש על הכיריים.
نسيت القدر على النار ففاض الحليب على الموقد.
בחורף אנחנו גולשים על הגלים כמעט כל שבת בבוקר.
في الشتاء نركب الأمواج كل صباح سبت تقريبا.
אתמול גלשתי באתר של העירייה וחיפשתי את שעות הפתיחה.
أمس تصفحت موقع البلدية وبحثت عن ساعات العمل.
הילדים גלשו במגלשה הגבוהה בגן השעשועים.
انزلق الأطفال على الزلاقة العالية في ساحة الألعاب.
אתה אוהב לגלוש?
Tatoeba · MrShoval · Inego · CC BY 2.0 FR
תום משתמש באקפלורר כדי לגלוש באינטרנט.
Tatoeba · fekundulo · Smoky · CC BY 2.0 FR
אני יודע כיצד לגלוש בסקי.
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR