עָפָר تراب، رفات
عافاربدون تشكيل: עפרاسممذكرالوزن: قاطالקָטָלالجذر:ע-פ-ר
معنى עפר وترجمتها
- 1.
تراب، رفات
ما يصير إليه الجسد أو الشيء في النهاية
מה שנשאר מגוף או מדבר אחרי שעבר זמן רב והתפורר≈ אפר
- 2.
تراب، أرض
דרך עפר — طريق ترابي
האדמה שעל פני הקרקע, החומר שחופרים בו≈ אדמה
עפר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עָפָרعافارעפר |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עֲפַרعَفارעפר |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | עֲפָרִיعَفاريעפרי | |
| لكَאַתָּה | עֲפָרְךָعَفُرخاעפרך | |
| لكِאַתְּ | עֲפָרֵךְعَفاريخעפרך | |
| لهהוּא | עֲפָרוֹعَفاروעפרו | |
| لهاהִיא | עֲפָרָהּعَفاراעפרה | |
| لناאֲנַחְנוּ | עֲפָרֵנוּعَفارينوעפרנו | |
| لكمאַתֶּם | עֲפַרְכֶםعَفَرخِمעפרכם | |
| لكنّאַתֶּן | עֲפַרְכֶןعَفَرخِنעפרכן | |
| لهمהֵם | עֲפָרָםعَفارامעפרם | |
| لهنّהֵן | עֲפָרָןعَفارانעפרן |