לָדוּג اصطاد السمك
لادوگبدون تشكيل: לדוגفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ד-ו-ג
معنى לדוג وترجمتها
- 1.
اصطاد السمك
לנסות לתפוס יצורים שחיים במים, בעזרת חכה או רשת
- לָדוּג דָּגִים / סַרְדִּינִים— اصطاد سمكا(مفعول به مباشر بلا حرف جر)
تصريف לדוג: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לָדוּגلادوگלדוג | דָּגداگדג | דָּגָהداگاדגה | דָּגִיםداگيمדגים | דָּגוֹתداگوتדגות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | דַּגְתִּיداگتيדגתי | אָדוּגأدوگאדוג |
| نحنאֲנַחְנוּ | דַּגְנוּداگنوדגנו | נָדוּגنادوگנדוג |
| أنتَאַתָּה | דַּגְתָּداگتاדגת | תָּדוּגتادوگתדוג |
| أنتِאַתְּ | דַּגְתְּداگتדגת | תָּדוּגִיتادوگيתדוגי |
| أنتمאַתֶּם | דַּגְתֶּםدَگتِمדגתם | תָּדוּגוּتادوگوתדוגו |
| أنتنّאַתֶּן | דַּגְתֶּןدَگتِنדגתן | תָּדוּגוּتادوگوתדוגותָּדֹגְנָהتادوگناתדוגנהفصيح |
| هوהוּא | דָּגداگדג | יָדוּגيادوگידוג |
| هيהִיא | דָּגָהداگاדגה | תָּדוּגتادوگתדוג |
| هم / هنّהֵם / הֵן | דָּגוּداگوדגו | יָדוּגוּيادوگوידוגותָּדֹגְנָהتادوگناתדוגנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| דּוּגدوگדוג | דּוּגִיدوگيדוגי | דּוּגוּدوگوדוגו | דּוּגוּدوگوדוגודֹּגְנָהدوگناדוגנהفصيح |
أمثلة مع לדוג
בטיול דגנו כמה דגים קטנים והחזרנו אותם למים
في الرحلة اصطدنا بعض الأسماك الصغيرة وأعدناها إلى الماء.
כל שבת בבוקר סבא דג ליד הנמל
كل صباح سبت يصطاد جدي السمك قرب الميناء.
תום לא אוהב לדוג.
תום הלך לדוג דגים.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
מדי פעם אנו הולכים לדוג.