מְחָאָה احتجاج، اعتراض
مِحاآبدون تشكيل: מחאהاسممؤنثالوزن: قطالاקְטָלָהالجذر:מ-ח-א
معنى מחאה وترجمتها
- 1.
احتجاج، اعتراض
כשאומרים או מראים בפומבי שלא מסכימים עם משהו≈ התנגדות, הפגנה
- מְחָאָה עַל מַשֶּׁהוּ— احتجاج على شيء
- מְחָאָה נֶגֶד מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— احتجاج ضد شخص/شيء
מחאה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְחָאָהمِحاآמחאה | מְחָאוֹתمِحاؤوتמחאות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְחָאַתمِحاآتמחאת | מְחָאוֹתمِحاؤوتמחאות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְחָאָתִיمِحاآتيמחאתי | מְחָאוֹתַיمِحاؤوتايמחאותיי |
| لكَאַתָּה | מְחָאָתְךָمِحاأتخاמחאתך | מְחָאוֹתֶיךָمِحاؤوتيخاמחאותיך |
| لكِאַתְּ | מְחָאָתֵךְمِحاآتيخמחאתך | מְחָאוֹתַיִךְمِحاؤوتايِخמחאותייך |
| لهהוּא | מְחָאָתוֹمِحاآتوמחאתו | מְחָאוֹתָיוمِحاؤوتاڤמחאותיו |
| لهاהִיא | מְחָאָתָהּمِحاآتاמחאתה | מְחָאוֹתֶיהָمِحاؤوتيهاמחאותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְחָאָתֵנוּمِحاآتينوמחאתנו | מְחָאוֹתֵינוּمِحاؤوتينوמחאותינו |
| لكمאַתֶּם | מְחָאַתְכֶםمِحاأتخِمמחאתכם | מְחָאוֹתֵיכֶםمِحاؤوتيخِمמחאותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מְחָאַתְכֶןمِحاأتخِنמחאתכן | מְחָאוֹתֵיכֶןمِحاؤوتيخِنמחאותיכן |
| لهمהֵם | מְחָאָתָםمِحاآتامמחאתם | מְחָאוֹתֵיהֶםمِحاؤوتيهِمמחאותיהם |
| لهنّהֵן | מְחָאָתָןمِحاآتانמחאתן | מְחָאוֹתֵיהֶןمِحاؤوتيهِنמחאותיהן |
أمثلة مع מחאה
התלמידים כתבו מכתב מחאה על ביטול הטיול השנתי
كتب الطلاب رسالة احتجاج على إلغاء الرحلة السنوية.
התושבים יצאו למחאה נגד בניית מגדל ליד הפארק
خرج السكان في احتجاج ضد بناء برج قرب الحديقة.
האם אתה מקבל המחאות נוסעים?
האם אתם מקבלים המחאות נוסעים?
האם את מקבלת המחאות נוסעים?