שַׁגְרִיר سفير
شَگريربدون تشكيل: שגרירاسممذكرمؤنثالوزن: قاطيلקַטִּילالجذر:ש-ג-ר-ר
معنى שגריר وترجمتها
- 1.
سفير
נציג רשמי של מדינה שגר ועובד במדינה אחרת≈ נציג
שגריר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שַׁגְרִירشَگريرשגריר | שַׁגְרִירִיםشَگريريمשגרירים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שַׁגְרִירشَگريرשגריר | שַׁגְרִירֵיشَگريريשגרירי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שַׁגְרִירָהشَگريراשגרירה | שַׁגְרִירוֹתشَگريروتשגרירות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שַׁגְרִירַתشَگريراتשגרירת | שַׁגְרִירוֹתشَگريروتשגרירות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | שַׁגְרִירִיشَگريريשגרירי | שַׁגְרִירַיشَگريرايשגריריי |
| لكَאַתָּה | שַׁגְרִירְךָشَگريرخاשגרירך | שַׁגְרִירֶיךָشَگريريخاשגריריך |
| لكِאַתְּ | שַׁגְרִירֵךְشَگريريخשגרירך | שַׁגְרִירַיִךְشَگريرايِخשגרירייך |
| لهהוּא | שַׁגְרִירוֹشَگريروשגרירו | שַׁגְרִירָיוشَگريراڤשגריריו |
| لهاהִיא | שַׁגְרִירָהּشَگريراשגרירה | שַׁגְרִירֶיהָشَگريريهاשגריריה |
| لناאֲנַחְנוּ | שַׁגְרִירֵנוּشَگريرينوשגרירנו | שַׁגְרִירֵינוּشَگريرينوשגרירינו |
| لكمאַתֶּם | שַׁגְרִירְכֶםشَگريرخِمשגרירכם | שַׁגְרִירֵיכֶםشَگريريخِمשגריריכם |
| لكنّאַתֶּן | שַׁגְרִירְכֶןشَگريرخِنשגרירכן | שַׁגְרִירֵיכֶןشَگريريخِنשגריריכן |
| لهمהֵם | שַׁגְרִירָםشَگريرامשגרירם | שַׁגְרִירֵיהֶםشَگريريهِمשגריריהם |
| لهنّהֵן | שַׁגְרִירָןشَگريرانשגרירן | שַׁגְרִירֵיהֶןشَگريريهِنשגריריהן |