قائمة كلماتي

לְחַרְבֵּן تغوّط، خرى

لِحَربينبدون تشكيل: לחרבן

فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ח-ר-ב-ןمحتوى حساس

معنى לחרבן وترجمتها

1.
تغوّط، خرى
بذيء
להוציא צואה מהגוף; מילה גסה≈ לעשות קקי
- לְחַרְבֵּן עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— خرى على أحد/شيء; شتم أحدا
2.
خرّب، بهدل
بذيء
לקלקל משהו או לעשות אותו רע מאוד; מילה גסה≈ לקלקל, להרוס
- לְחַרְבֵּן אֶת מַשֶּׁהוּ— خرّب شيئا

تصريف לחרבן: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְחַרְבֵּןلِحَربينלחרבן	מְחַרְבֵּןمِحَربينמחרבן	מְחַרְבֶּנֶתمِحَربِنِتמחרבנת	מְחַרְבְּנִיםمِحَربِنيمמחרבנים	מְחַרְבְּנוֹתمِحَربِنوتמחרבנות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	חִרְבַּנְתִּיحِربانتيחרבנתי	חִרְבַּנּוּحِربانوחרבנו	חִרְבַּנְתָּحِربانتاחרבנת	חִרְבַּנְתְּحِربانتחרבנת	חִרְבַּנְתֶּםحِربَنتِمחרבנתם	חִרְבַּנְתֶּןحِربَنتِنחרבנתן	חִרְבֵּןحِربينחרבן	חִרְבְּנָהحِربِناחרבנה	חִרְבְּנוּحِربِنوחרבנו
المستقبل	אֲחַרְבֵּןأحَربينאחרבן	נְחַרְבֵּןنِحَربينנחרבן	תְּחַרְבֵּןتِحَربينתחרבן	תְּחַרְבְּנִיتِحَربِنيתחרבני	תְּחַרְבְּנוּتِحَربِنوתחרבנו	תְּחַרְבְּנוּتِحَربِنوתחרבנותְּחַרְבֵּנָּהتِحَربيناתחרבנהفصيح	יְחַרְבֵּןيِحَربينיחרבן	תְּחַרְבֵּןتِحَربينתחרבן	יְחַרְבְּנוּيِحَربِنوיחרבנותְּחַרְבֵּנָּהتِحَربيناתחרבנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	חִרְבַּנְתִּיحِربانتيחרבנתי	אֲחַרְבֵּןأحَربينאחרבן
نحنאֲנַחְנוּ	חִרְבַּנּוּحِربانوחרבנו	נְחַרְבֵּןنِحَربينנחרבן
أنتَאַתָּה	חִרְבַּנְתָּحِربانتاחרבנת	תְּחַרְבֵּןتِحَربينתחרבן
أنتِאַתְּ	חִרְבַּנְתְּحِربانتחרבנת	תְּחַרְבְּנִיتِحَربِنيתחרבני
أنتمאַתֶּם	חִרְבַּנְתֶּםحِربَنتِمחרבנתם	תְּחַרְבְּנוּتِحَربِنوתחרבנו
أنتنّאַתֶּן	חִרְבַּנְתֶּןحِربَنتِنחרבנתן	תְּחַרְבְּנוּتِحَربِنوתחרבנותְּחַרְבֵּנָּהتِحَربيناתחרבנהفصيح
هوהוּא	חִרְבֵּןحِربينחרבן	יְחַרְבֵּןيِحَربينיחרבן
هيהִיא	חִרְבְּנָהحِربِناחרבנה	תְּחַרְבֵּןتِحَربينתחרבן
هم / هنّהֵם / הֵן	חִרְבְּנוּحِربِنوחרבנו	יְחַרְבְּנוּيِحَربِنوיחרבנותְּחַרְבֵּנָּהتِحَربيناתחרבנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
חַרְבֵּןحَربينחרבן	חַרְבְּנִיحَربِنيחרבני	חַרְבְּנוּحَربِنوחרבנו	חַרְבְּנוּحَربِنوחרבנוחַרְבֵּנָּהحَربيناחרבנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְחֻרְבָּןمِحُربانמחורבן	מְחֻרְבֶּנֶתمِحُربِنِتמחורבנת	מְחֻרְבָּנִיםمِحُربانيمמחורבנים	מְחֻרְבָּנוֹתمِحُربانوتמחורבנות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	חֻרְבַּנְתִּיحُربانتيחורבנתי	חֻרְבַּנּוּحُربانوחורבנו	חֻרְבַּנְתָּحُربانتاחורבנת	חֻרְבַּנְתְּحُربانتחורבנת	חֻרְבַּנְתֶּםحُربَنتِمחורבנתם	חֻרְבַּנְתֶּןحُربَنتِنחורבנתן	חֻרְבַּןحُربانחורבן	חֻרְבְּנָהحُربِناחורבנה	חֻרְבְּנוּحُربِنوחורבנו
المستقبل	אֲחֻרְבַּןأحُربانאחורבן	נְחֻרְבַּןنِحُربانנחורבן	תְּחֻרְבַּןتِحُربانתחורבן	תְּחֻרְבְּנִיتِحُربِنيתחורבני	תְּחֻרְבְּנוּتِحُربِنوתחורבנו	תְּחֻרְבְּנוּتِحُربِنوתחורבנותְּחֻרְבַּנָּהتِحُرباناתחורבנהفصيح	יְחֻרְבַּןيِحُربانיחורבן	תְּחֻרְבַּןتِحُربانתחורבן	יְחֻרְבְּנוּيِحُربِنوיחורבנותְּחֻרְבַּנָּהتِحُرباناתחורבנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	חֻרְבַּנְתִּיحُربانتيחורבנתי	אֲחֻרְבַּןأحُربانאחורבן
نحنאֲנַחְנוּ	חֻרְבַּנּוּحُربانوחורבנו	נְחֻרְבַּןنِحُربانנחורבן
أنتَאַתָּה	חֻרְבַּנְתָּحُربانتاחורבנת	תְּחֻרְבַּןتِحُربانתחורבן
أنتِאַתְּ	חֻרְבַּנְתְּحُربانتחורבנת	תְּחֻרְבְּנִיتِحُربِنيתחורבני
أنتمאַתֶּם	חֻרְבַּנְתֶּםحُربَنتِمחורבנתם	תְּחֻרְבְּנוּتِحُربِنوתחורבנו
أنتنّאַתֶּן	חֻרְבַּנְתֶּןحُربَنتِنחורבנתן	תְּחֻרְבְּנוּتِحُربِنوתחורבנותְּחֻרְבַּנָּהتِحُرباناתחורבנהفصيح
هوהוּא	חֻרְבַּןحُربانחורבן	יְחֻרְבַּןيِحُربانיחורבן
هيהִיא	חֻרְבְּנָהحُربِناחורבנה	תְּחֻרְבַּןتِحُربانתחורבן
هم / هنّהֵם / הֵן	חֻרְבְּנוּحُربِنوחורבנו	יְחֻרְבְּנוּيِحُربِنوיחורבנותְּחֻרְבַּנָּהتِحُرباناתחורבנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לחרבן

הכלב של השכן שוב מחרבן ליד הכניסה שלנו.
كلب الجار يتغوّط مرة أخرى قرب مدخلنا.
בביקורות ברשת ממש חרבנו על הסרט הזה.
في المراجعات على الإنترنت شتموا هذا الفيلم شتما قبيحا.
חרבנת לי את כל התוכנית עם האיחור שלך.
خرّبت لي كل الخطة بتأخرك.
הוא יצור חי, בוודאי הוא מחרבן.
Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR
יתוש מחרבן עקץ אותי!
Tatoeba · rul · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ח-ר-ב-ן

زفت، تافهמְחֻרְבָּן

التعليقات