انتقل إلى المحتوى

קֻפָּה صندوق، صندوق الدفع

قوپابدون تشكيل: קופה
اسممؤنثالوزن: قُطلاקֻטְלָהالجذر:ק-פ-ה

معنى קופה وترجمتها

  1. 1.

    صندوق، صندوق الدفع

    המקום בחנות או באולם שבו משלמים≈ דלפק תשלום

  2. 2.

    صندوق، صندوق مشترك

    כסף שאוספים יחד במקום אחד למטרה מסוימת≈ קרן

קופה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
קֻפָּהقوپاקופהקֻפּוֹתقوپوتקופות
الإضافة
مفردجمع
קֻפַּתقوپاتקופתקֻפּוֹתقوپوتקופות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיקֻפָּתִיقوپاتيקופתיקֻפּוֹתַיقوپوتايקופותיי
لكَאַתָּהקֻפָּתְךָقوپَتخاקופתךקֻפּוֹתֶיךָقوپوتيخاקופותיך
لكِאַתְּקֻפָּתֵךְقوپاتيخקופתךקֻפּוֹתַיִךְقوپوتايِخקופותייך
لهהוּאקֻפָּתוֹقوپاتوקופתוקֻפּוֹתָיוقوپوتاڤקופותיו
لهاהִיאקֻפָּתָהּقوپاتاקופתהקֻפּוֹתֶיהָقوپوتيهاקופותיה
لناאֲנַחְנוּקֻפָּתֵנוּقوپاتينوקופתנוקֻפּוֹתֵינוּقوپوتينوקופותינו
لكمאַתֶּםקֻפַּתְכֶםقوپَتخِمקופתכםקֻפּוֹתֵיכֶםقوپوتيخِمקופותיכם
لكنّאַתֶּןקֻפַּתְכֶןقوپَتخِنקופתכןקֻפּוֹתֵיכֶןقوپوتيخِنקופותיכן
لهمהֵםקֻפָּתָםقوپاتامקופתםקֻפּוֹתֵיהֶםقوپوتيهِمקופותיהם
لهنّהֵןקֻפָּתָןقوپاتانקופתןקֻפּוֹתֵיהֶןقوپوتيهِنקופותיהן

أمثلة مع קופה

  • התור לקופה בסופר היה ארוך מאוד היום

    كان الطابور عند صندوق الدفع في السوبرماركت طويلًا جدًا اليوم.

  • כל העובדים שמו כסף בקופה המשותפת למתנה

    وضع جميع الموظفين نقودًا في الصندوق المشترك من أجل الهدية.

  • לך על כל הקופה!

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • סגור את הקופה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש תור ארוך ליד כל קופה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات