انتقل إلى المحتوى

הוֹדוֹת بفضل، بسبب

هودوتبدون تشكيل: הודות
ظرف

معنى הודות وترجمتها

  1. 1.

    بفضل، بسبب

    בגלל עזרה או סיבה טובה שבזכותה משהו הצליח≈ בזכות, בעקבות

    • הוֹדוֹת לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— بفضل أحد / شيء

صيغ הודות

أمثلة مع הודות

  • הודות לעזרה של השכנים סיימנו את המעבר מהר

    بفضل مساعدة الجيران أنهينا الانتقال بسرعة.

  • הודות לך, יש לי בעיות עם לחץ הדם.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הודות לך בזבזתי את כל כספי.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • הוא חושב שהוא הצליח הודות למזל.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات